Текст и перевод песни Die Sterne - Wir verstehen so manches nicht

Wir verstehen so manches nicht

Wir verstehen so manches nicht.
Nicht nur was das Gemüt betrifft.
Ich nicht, du nicht, ihr nicht.
- Oder irre ich mich?
Ich bin auf die Berge gegangen.
Hab in die Täler geschaut.
Mir im Umgang mit der Welt
Lässigkeiten zugetraut
Ich hab getrunken und geraucht.
Gegessen habe ich auch.
Ich aß Fisch und Fleisch und Speck.
Einiges lass ich heute weg.
Wir verstehen so manches nicht.
Nicht nur was das Gemüt betrifft.
Ich nicht, du nicht, ihr nicht.
- Oder irre ich mich?
Uhhh Yeah
Ich habe die Götter verflucht
Und mich selber Gott genannt.
Ich habe mich selbst versucht
Und mich selbst erkannt
Ich wusste bald ich brauche das nicht,
Ich lass es lieber weg.
Ich dachte lieber kümmert man sich
Selbst um sein Geschick
Wir verstehen so manches nicht.
Nicht nur was Religion betrifft.
Ich nicht, du nicht, ihr nicht.
- Oder irre ich mich?
Uhhh Yeah
Wir verstehen so manches nicht.
Nicht nur was das Gemüt betrifft.
Ich nicht, du nicht, ihr nicht.
- Oder irre ich mich?
Uhhh Yeah

We Don't Understand Many Things

We don't understand many things.
Not only when it comes to the heart.
Not me, not you, not you.
- Or am I wrong?
I hiked up the mountains.
I looked down into the valleys.
I thought myself casual
in dealing with the world
I drank and smoked.
And I ate too.
I ate fish and meat and bacon,
But today I leave some of it out.
We don't understand many things.
Not only when it comes to the heart.
Not me, not you, not you.
- Or am I wrong?
Uhhh Yeah
I have cursed the gods
And called myself God.
I have tempted myself
And I have come to know myself
I soon knew that I don't need that,
I'd rather leave it out.
I'd rather tend to my own fate
Myself, I'd rather tend to my own fate
We don't understand many things.
Not only when it comes to religion.
Not me, not you, not you.
- Or am I wrong?
Uhhh Yeah
We don't understand many things.
Not only when it comes to the heart.
Not me, not you, not you.
- Or am I wrong?
Uhhh Yeah