Rheinische Schuhe - Die Streuner перевод на французский

Rheinische Schuhe

Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala
Lalalalalalalala Lalalala Lalalala

Ich gehe entlang des Rheines
In meinen schönen Schuhen
Sie geht entlang des Rheines
Und hat wohl nichts zu tun
Meine Schuhe zeig ich gerne
Zeig sie jedem jungen Mann
Ihre Schuhe zeigt sie gerne
Die schauen wir uns mal an

Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala
Lalalalalalalala Lalalala Lalalala

He Burschen schaut was höher
Die Schuhe meint′ ich nicht!
Dann schauen wir mal was höher
Kommen nicht bin zum Gesicht
Ich kenn' da eine Hütte
An der rosbewachs′nen Wand
Sie kennt da eine Hütte
Da sind wir mal gespannt

Dort wächst so manches Früchtlein
Recht prall und nicht zu klein
Dort wächst so manches Früchtlein
Was kann denn das nur sein?
Ich geh' mich nur grad waschen
Wartet drinnen meine Herr'n
Sie braucht sich nicht zu waschen
Doch warten wir hier gern

Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala
Lalalalalalalala Lalalala Lalalala

Freunde kommt mal her
Ein Engel ist sie nicht
Seht her dieses Skelett
Schaut mir gerade ins Gesicht!
Wir warten nun schon lange
Ich verspüre eine Not
Geduld, nur keine Bange
In zehn Tagen seid ihr tot

Chaussures rhénanes

Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala
Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala

Je marche le long du Rhin
Avec mes belles chaussures
Tu marches le long du Rhin
Et tu n'as rien à faire, je suppose
J'aime montrer mes chaussures
Je les montre à tous les jeunes hommes
Tu aimes montrer tes chaussures
On va les regarder

Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala
Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala

Hé les gars, regardez plus haut
Je ne parle pas des chaussures !
Alors regardons plus haut
On ne voit pas ton visage
Je connais une cabane
Avec un mur recouvert de roses
Tu connais une cabane
On va voir ce qu'il se passe

Il y pousse de nombreux fruits
Bien dodus et pas trop petits
Il y pousse de nombreux fruits
Que peut-ce bien être ?
Je vais juste aller me laver
Messieurs, attendez à l'intérieur
Tu n'as pas besoin de te laver
Mais nous attendons ici avec plaisir

Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala
Lalalalalalalala Lalalala Lalalalala

Les amis, venez ici
Tu n'es pas un ange
Regardez ce squelette
Il me regarde droit dans les yeux !
On attend depuis longtemps
Je ressens une détresse
Patience, ne t'inquiète pas
Dans dix jours, vous serez morts