Текст и перевод песни Die großen 3 der Volksmusik - Wir sind stolz (...auf die Kraft, die uns vereint)

Wir sind stolz (...auf die Kraft, die uns vereint)

Wir sind stolz (auf die Kraft die uns vereint) - Die grossen drei der Volksmusik 1.
Vers: Ihr alle seid gekommen mit Fröhlichkeit und Glückund ihr legt für wenig Stunden diesen weiten Weg zurück. Wenn der Glanz in euren Augen sich verwandelt in das Licht, dann ist Feuer unter'm Himmel, doch beschreiben kann man's nicht. Darum singen wir für alle dieses Lied. Und wir nehmen das Gefühl nach Hause mit: Ref: Wir sind stolz auf die Freude die ihr lebt, Wir sind stolz auf den Beifall den ihr gebt. Das Gefühl bei euch zu sein ist wunderbar.
Wenn man glücklich ist, dann werden Träume wahr. Wir sind stolz auf die Tränen, die ihr weint, wir sind stolz auf die Kraft, die uns vereint.
Denn wie schnell ist so ein Abend voller Zärtlichkeit vorbei.
Habt tausend Dank und bleibt uns immer treu! 2.
Vers: So mancher hat sein Schicksal in den Bergen schon besiegt
Weil die Nähe zu den Sternen so viel mehr als alles gibt.
Wenn die Wunderkerzen glühen unter'm weiten Himmelszelt, dann ist Feuer in den Herzen, weil Musik zusammenhält. Darum singen wir für alle dieses Lied, und wir nehmen das Gefühl nach Hause mit: Ref: Wir sind stolz... Wir sind stolz. Wir sind stolz. Denn wie schnell...

Nous sommes fiers (...de la force qui nous unit)

Nous sommes fiers (de la force qui nous unit) - Les trois grands de la musique populaire 1.
Couplet : Vous êtes tous venus avec joie et bonheur, et vous parcourez ce long chemin pour quelques heures. Lorsque le brillant dans vos yeux se transforme en lumière, il y a du feu sous le ciel, mais on ne peut pas le décrire. C’est pourquoi nous chantons cette chanson pour tous. Et nous ramenons ce sentiment à la maison : Refrain : Nous sommes fiers de la joie que vous vivez, Nous sommes fiers des applaudissements que vous donnez. Le sentiment d’être avec vous est merveilleux.
Quand on est heureux, les rêves deviennent réalité. Nous sommes fiers des larmes que vous versez, nous sommes fiers de la force qui nous unit.
Car combien de temps dure une soirée pleine de tendresse.
Merci mille fois et restez-nous toujours fidèles ! 2.
Couplet : Plus d’un ont déjà vaincu leur destin dans les montagnes
Parce que la proximité des étoiles donne bien plus que tout.
Lorsque les bougies scintillent sous la vaste étendue céleste, il y a du feu dans les cœurs, parce que la musique unit. C’est pourquoi nous chantons cette chanson pour tous, et nous ramenons ce sentiment à la maison : Refrain : Nous sommes fiers… Nous sommes fiers. Nous sommes fiers. Car combien de temps…