Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler feat. Marita Köllner - Lasst uns leben - Duett mit Marita Köllner

Lasst uns leben - Duett mit Marita Köllner

Wir leben jetzt
Wir leben hier
Du fragst dich sicher
Was geschieht mit dir
Zwischen Himmel und Erde
Tanzen wir durch die Nacht

Wir sind noch lange
Nicht verblüht
Man ist so jung
So jung wie man sich fühlt
Solange wir zu uns stehen
Wird sich die Welt um uns drehen

Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein
Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein

Liebelein das ist unser Glück
Ja ja ja schau nach vorn
Und schau niemals zurück
Wie ein riesen Abenteuer
Ein Funke wird zum wilden Feuer
Mach was du willst, steh dazu
Denn dieses Leben das bist du

Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein
Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein

Liebelein das ist unser Glück
Ja ja ja schau nach vorn
Und schau niemals zurück

Wir leben jetzt, wir leben hier
Wir fragen nicht mehr
Was geschieht mit mir
Zwischen Himmel und Erde
Tanzen wir durch die Nacht

Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein
Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein
Lasst uns leben (lasst uns leben)
Was kann schöner sein
Wir sind zu jung
Um heut schon alt zu sein

Liebelein das ist unser Glück
Ja ja ja schau nach vorn
Und schau niemals zurück
Und schau niemals zurück

Let's Live - Duet with Marita Köllner

We live now
We live here
You wonder for sure
What will happen to you
Between heaven and earth
Let's dance through the night

We are still
Not faded
One is as young
As one feels
As long as we stand by ourselves
The world will turn around us

Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today
Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today

My darling, this is our happiness
Yes, yes, yes, look forward
And never look back
Like a giant adventure
A spark turns into a wild fire
Do what you want, stand by it
Because this life is you

Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today
Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today

My darling, this is our happiness
Yes, yes, yes, look forward
And never look back

We live now, we live here
We no longer ask
What will happen to me
Between heaven and earth
Let's dance through the night

Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today
Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today
Let's live (let's live)
What could be more beautiful
We are too young
To be old today

My darling, this is our happiness
Yes, yes, yes look forward
And never look back
And never look back