Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Amore mio
Wenn
i
di
so
anschau
When
I
look
at
you
Werd'
i
aus
dir
net
ganz
schlau
I
can't
quite
figure
you
out
Magst
mi
oder
magst
mi
net
Do
you
love
me
or
not
I
tät
doch
so
gern
wissen
I
would
really
like
to
know
Ob
bei
dir
was
mit
küssen
If
something
with
you
might
lead
to
kissing
Oder
überhaupt
nix
geht
Or
if
nothing
will
happen
at
all
Du
machst
mi
no
so
verruckt
You
make
me
so
crazy
Dass
mei
Herz
total
auszuckt
That
my
heart
starts
to
jump
Weil
sich
alles
um
di
dreht
Because
everything
revolves
around
you
Sag
ma
wia's
so
mit
dir
steht
Tell
me
how
you
feel
Amore-more
mio
My
love,
my
love
I
hoff'
du
bist
no
solo
I
hope
you're
still
single
Amore-more
mio
wia
i
My
love,
my
love,
just
like
me
Tua
i
an
Liebe
denk'n
I
think
about
love
Amore-more
mio
My
love,
my
love
Dann
denk
i
einfach
nur
an
di
Then
I
just
think
of
you
Du
magst
mi
ganz
sicha-a
You
definitely
like
me
Und
i
mag
di
sowieso-o
And
I
definitely
like
you
Sag'
jetzt
bitte
net
na-a
Please
don't
say
no
Mei
Herz
brennt
lichterlo-oh
My
heart
is
burning
with
desire
Wann
i
di
so
anschau
When
I
look
at
you
Bist
du
genau
die
Traumfrau
You're
exactly
the
dream
girl
Der
i
scho
so
lang
nachrenn
The
one
I've
been
chasing
for
so
long
Du
hast
a
paar
so
sach'n
You
have
a
few
things
about
you
Die
bringen
mi
zum
lach'n
That
make
me
laugh
I
bin
froh,
dass
i
di
kenn
I'm
glad
I
know
you
Du
machst
mi
no
so
verruckt
You
make
me
so
crazy
Dass
mei
Herz
total
auszuckt
That
my
heart
starts
to
jump
Weil
sich
alles
um
di
dreht
Because
everything
revolves
around
you
Sag
ma
wia's
so
mit
dir
steht
Tell
me
how
you
feel
Amore-more
mio
My
love,
my
love
I
hoff'
du
bist
no
solo
I
hope
you're
still
single
Amore-more
mio
wia
i
My
love,
my
love,
just
like
me
Tua
i
an
Liebe
denk'n
I
think
about
love
Amore-more
mio
My
love,
my
love
Dann
denk
i
einfach
nur
an
di
Then
I
just
think
of
you
Du
magst
mi
ganz
sicha-a
You
definitely
like
me
Und
i
mag
di
sowieso-o
And
I
definitely
like
you
Sag'
jetzt
bitte
net
na-a
Please
don't
say
no
Mei
Herz
brennt
lichterlo-oh
My
heart
is
burning
with
desire
Aaaaaaah
Aaaaaaah
Eee-Amore-eee-amore-eo-eo-oh
(Amore
mio
amore)
My-My-love-my-love-eo-eo-oh
(My
love
my
love)
Eee-Amore-eee-amore-eo-eo-oh
My-My-love-my-love-eo-eo-oh
Eee-Amore-eee-amore-eo-eo-oh
(Amore
mio
amore)
My-My-love-my-love-eo-eo-oh
(My
love
my
love)
Eee-Amore-eee-amore-eo-eo-oh
My-My-love-my-love-eo-eo-oh
Du
magst
mi
ganz
sicha-a
You
definitely
like
me
Und
i
mag
di
sowieso-o
And
I
definitely
like
you
Sag'
jetzt
bitte
net
na-a
Please
don't
say
no
Mei
Herz
brennt
lichterlo-oh
My
heart
is
burning
with
desire
Amore-more
mio
My
love,
my
love
I
hoff'
du
bist
no
solo
I
hope
you're
still
single
Amore-more
mio
wia
i
My
love,
my
love,
just
like
me
Tua
i
an
Liebe
denk'n
I
think
about
love
Amore-more
mio
My
love,
my
love
Dann
denk
i
einfach
nur
an
di
Then
I
just
think
of
you
Du
magst
mi
ganz
sicha-a
You
definitely
like
me
Und
i
mag
di
sowieso-o
And
I
definitely
like
you
Sag'
jetzt
bitte
net
na-a
Please
don't
say
no
Mei
Herz
brennt
lichterlo-oh
My
heart
is
burning
with
desire
Оцените перевод
1
Ohne dich (schlaf ich heut Nacht nicht ein)
2 Bauerntanz
3 Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
4 Das Beste am Sonntag
5 All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
6 Die Tiroler sind lustig
7 Amore mio
8 Mein Himmelbett ist einsam
9 Mir gehn nit hoam
10 Die Berg' hab'n an Gipf'l
11 Gummibär-Song
12 Komm wir fangen uns den Sommer ein
13 Was a Tiroler tuat mit sein Tirolerhuat
14 So bist Du
15 Mir hab'n zum Sommer nimmer weit
2 Bauerntanz
3 Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
4 Das Beste am Sonntag
5 All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
6 Die Tiroler sind lustig
7 Amore mio
8 Mein Himmelbett ist einsam
9 Mir gehn nit hoam
10 Die Berg' hab'n an Gipf'l
11 Gummibär-Song
12 Komm wir fangen uns den Sommer ein
13 Was a Tiroler tuat mit sein Tirolerhuat
14 So bist Du
15 Mir hab'n zum Sommer nimmer weit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.