Die jungen Zillertaler - Bergkameraden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Bergkameraden




Bergkameraden
Bergkameraden
Gigantisch wie die Felsenwand hoch in den Himmel ragt
Gigantesque comme le rocher qui s'élève vers le ciel
Geschaffen einst von Gottes Hand an einem großen Tag
Créé autrefois par la main de Dieu en un grand jour
Doch auch wenn der Berg sich sträubt
Mais même si la montagne résiste
Heute gehen wir's endlich an
Aujourd'hui, nous allons enfin l'escalader
Das Gipfelkreuz das wartet schon da droben
La croix au sommet nous attend là-haut
Bergkameraden
Camarades de montagne
In Freud und in Leid
Dans la joie et dans la peine
Und wir halten z'sammen
Et nous restons unis
Ob's stürmt oder schneit
Qu'il vente ou qu'il neige
Den Gipfel bezwingen
Conquérir le sommet
Welch ein großes Gefühl
Quelle grande sensation
Doch nur wenn der Herrgott
Mais seulement si Dieu
Der Herrgott so will
Dieu le veut
Der Wind ist kalt - die Finger frieren
Le vent est froid - les doigts gèlent
Und droben liegt noch Schnee
Et il y a encore de la neige là-haut
Der Berg der macht es keinem leicht
La montagne ne facilite pas les choses à personne
Die Muskeln tuan mir weh
Mes muscles me font mal
Ganz verwittert zeigt a Kreuz
Une croix toute délabrée
Oaner hat es nit g'schafft
Quelqu'un n'a pas réussi
Da brauchst du allen Glauben, alle Kraft
Il faut toute la foi, toute la force
Bergkameraden
Camarades de montagne
In Freud und in Leid
Dans la joie et dans la peine
Und wir halten z'sammen
Et nous restons unis
Ob's stürmt oder schneit
Qu'il vente ou qu'il neige
Den Gipfel bezwingen
Conquérir le sommet
Welch ein großes Gefühl
Quelle grande sensation
Doch nur wenn der Herrgott
Mais seulement si Dieu
Der Herrgott so will
Dieu le veut
Bergkameraden
Camarades de montagne
In Freud und in Leid
Dans la joie et dans la peine
Und wir halten z'sammen
Et nous restons unis
Ob's stürmt oder schneit
Qu'il vente ou qu'il neige
Den Gipfel bezwingen
Conquérir le sommet
Welch ein großes Gefühl
Quelle grande sensation
Doch nur wenn der Herrgott
Mais seulement si Dieu
Der Herrgott so will
Dieu le veut





Авторы: Andreas Baertels, Mathias Roska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.