Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Das ist die Liebe

Das ist die Liebe

Das ist die Liebe
Das ist die Liebe
Das ist die Liebe

Die Liebe, die geht oft so seltsam verschlungene Wege
Du gehst durch die Stadt und auf oamol da steht sie vor dir
Es is als wie wenn der Himmel zu Füßen dir läge
Und du woasst genau - jetzt bist du - endlich wieder verliebt
Und des verliebt sein - und des verliebt sein
Und des verliebt sein - des is so schön

Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Manchmal findet man
Sie in jedem Eck und auf oamal ist
Sie schon wieder weg
Oh, oh, oh, das ist die Liebe

Du fühlst dich, als wia
Wenn du schweben tätst auf Wolke sieben
So wird's immer sein, doch auf oamal da sagt sie zu dir
I glaub i kann di net für immer und ewig so lieben
I hab mi heut Nacht wieder neu in an andern verliebt
Und des verliebt sein - und des verliebt sein
Und des verliebt sein - tuat manchmal so weh!

Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Manchmal findet man
Sie in jedem Eck und auf oamal ist
Sie schon wieder weg
Oh, oh, oh, das ist die Liebe

Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Manchmal findet man
Sie in jedem Eck und auf oamal ist
Sie schon wieder weg
Oh, oh, oh, das ist die Liebe

Manchmal findet man
Sie in jedem Eck und auf oamal ist
Sie schon wieder weg
Oh, oh, oh, das ist die Liebe
Oh, oh, oh, das ist die Liebe

That's love

That's love
That's love
That's love

Love often goes on such strange tangled paths
You walk through the city and suddenly she's standing in front of you
It's as if heaven were at your feet
And you know for sure - now you're finally in love again
And that being in love - and that being in love
And that being in love - that's so beautiful

Oh, oh, oh, that's love
Oh, oh, oh, that's love
Sometimes you find it
On every corner and suddenly
It's gone again
Oh, oh, oh, that's love

You feel like
Like you're floating on cloud seven
That's how it'll always be, but then suddenly she says to you
I don't think I can love you forever
I fell in love with someone else last night
And that being in love - and that being in love
And that being in love - sometimes hurts so much!

Oh, oh, oh, that's love
Oh, oh, oh, that's love
Sometimes you find it
On every corner and suddenly
It's gone again
Oh, oh, oh, that's love

Oh, oh, oh, that's love
Oh, oh, oh, that's love
Sometimes you find it
On every corner and suddenly
It's gone again
Oh, oh, oh, that's love

Sometimes you find it
On every corner and suddenly
It's gone again
Oh, oh, oh, that's love
Oh, oh, oh, that's love