Die jungen Zillertaler - Du bist mein Sonnenschein (Games people play) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Du bist mein Sonnenschein (Games people play)




Du bist mein Sonnenschein (Games people play)
You Are My Sunshine (Games People Play)
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Nur du ganz allein
My only sunshine
Hallo Engel meiner Träume
Hello, angel of my dreams
Wie wärs mit etwas Sonnenbräune
How about some sunbeams
Fahr mit mir an den Baggersee
Drive with me to the lake
Und alles ist ok
And everything is okay
Denn hier oben in den Bergen
Because up here in the mountains
Bei Schneewittchen und den Zwergen
With Snow White and the dwarfs
Dort kräht kein Hahn nach mir
No one cares about me
Ich will endlich zu dir
I want to finally be with you
Seit wir zwei uns gestern trafen
Since we met yesterday
Kann ich einfach nicht mehr schlafen
I simply can't sleep anymore
Hab den Rucksack längst gepackt
I've packed my backpack long ago
Und seil mich jetzt ab
And now I'm abseiling down
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Nur du ganz allein
My only sunshine
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Komm in den Strandkorb rein -
Come into the beach chair -
Du mein Sonnenschein
My sunshine
Wuo-o-o Wuo-o-o Wuo-o-o-o-o
Whoa-o-o whoa-o-o whoa-o-o-o-o
Wuo-o-o Wuo-o-o Wuo-o-o-o-o
Whoa-o-o whoa-o-o whoa-o-o-o-o
Heute fahr'n wir oben ohne
Today we're driving topless
In die heiße Partyzone
Into the hot party zone
Machen das Radio an
Turn on the radio
Und feiern stundenlang
And party for hours
Leg dein Herz in meine Hände
Put your heart in my hands
Ich hab Sehnsucht ohne Ende
I'm longing infinitely
Bin schon auf dem Weg zu dir
I'm already on my way to you
Und steh gleich vor der Tür
And I'll be at your door in a moment
Seit wir zwei uns gestern trafen
Since we met yesterday
Kann ich einfach nicht mehr schlafen
I simply can't sleep anymore
Du ich glaub ich steh im Wald
I think I'm lost in the woods
Und bin total verknallt
And I'm totally in love
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Nur du ganz allein
My only sunshine
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Komm in den Strandkorb rein -
Come into the beach chair -
Du mein Sonnenschein
My sunshine
Hey du wunder wunderschöne
Hey you wonderful, beautiful one
Ich bin deine Sonnencreme
I am your sunscreen
Verteile mich auf deiner Haut
Spread me on your skin
Bis der Morgen taut
Until the morning dew
Wuo-o-o Wuo-o-o Wuo-o-o-o-o
Whoa-o-o whoa-o-o whoa-o-o-o-o
Wuo-o-o Wuo-o-o Wuo-o-o-o-o
Whoa-o-o whoa-o-o whoa-o-o-o-o
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Nur du ganz allein
My only sunshine
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Komm in den Strandkorb rein -
Come into the beach chair -
Du mein Sonnenschein
My sunshine
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Nur du ganz allein
My only sunshine
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Komm in den Strandkorb rein -
Come into the beach chair -
Du mein Sonnenschein
My sunshine
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Nanana nana na-nana
Nah nah nah nah nah
Du bist mein Sonnenschein
You are my sunshine
Nur du ganz allein
My only sunshine





Авторы: Joe South


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.