Die jungen Zillertaler - Edelweiß - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Edelweiß




Edelweiß
Edelweiss
Mei Zuckermaus hab i so gern
My sugar mouse, I love you so
Versprich ihr den Mond, versprich ihr die Stern
I promise you the moon, I promise you the stars
Ab und zua nimm i den Mund zu voll
Every now and then I talk too much
Und woaß net was i machen soll
And don't know what to do
Sie sagt, sie will koan Mond, koane Stern
She says she doesn't want the moon, no stars
Zeigt rauf zur Felsenwand
She points up towards a rock wall
Mei Bua hol mir aus Schnee und Eis
My boy, get me an
A kloanes Edelweiß
Edelweiss out of the snow and ice
Die Sach da mit dem Edelweiß
That thing with the edelweiss
Is ehrlich g'sagt a Spur zu heiß
Is honestly a bit too hot
A Horrortripp in meine Aug'n
A horror trip in my eyes
A paar Rosen tät i für sie klau'n
Roses, I would steal for you
Die Sach da mit dem Edelweiß
That thing with the edelweiss
Die is mir doch a Nummer z'heiß
That's just a bit too hot for me
Im Tal da find i weit und breit
In the valley I can't find
Net's kleinste Edelweiß
The smallest edelweiss
I überleg mir hin und her
I think back and forth
Wo nehm i so a Bleamerl her
Where can I get such a small flower
I bin bei Gott koa Supermann
I'm not a Superman, by God
Der alles woaß und alles kann
Who knows everything and can do everything
Was tuast net ois - i hob's hoit gern
What don't you do - I just love it
I kauf ihr so an Stern
I'll buy you a star
Des soll mei kloans Geheimnis sein
That shall be my little secret
Der Herrgott werd's verzeih'n
The Lord will forgive me
Die Sach da mit dem Edelweiß
That thing with the edelweiss
Is ehrlich g'sagt a Spur zu heiß
Is honestly a bit too hot
A Horrortripp in meine Aug'n
A horror trip in my eyes
A paar Rosen tät i für sie klau'n
Roses, I would steal for you
Die Sach da mit dem Edelweiß
That thing with the edelweiss
Die is mir doch a Nummer z'heiß
That's just a bit too hot for me
Im Tal da find i weit und breit
In the valley I can't find
Net's kleinste Edelweiß
The smallest edelweiss
Die Sach da mit dem Edelweiß
That thing with the edelweiss
Is ehrlich g'sagt a Spur zu heiß
Is honestly a bit too hot
A Horrortripp in meine Aug'n
A horror trip in my eyes
A paar Rosen tät i für sie klau'n
Roses, I would steal for you
Die Sach da mit dem Edelweiß
That thing with the edelweiss
Die is mir doch a Nummer z'heiß
That's just a bit too hot for me
Im Tal da find i weit und breit
In the valley I can't find
Net's kleinste Edelweiß
The smallest edelweiss
Im Tal da find i weit und breit
In the valley I can't find
Net's kleinste Edelweiß
The smallest edelweiss






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.