Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Gas geb'n - abheb'n - frei sein

Sag'net dass a jeder Tag
Als wia der and're wär'.
Red'net immer nur vo uns'rer schlechten Zeit daher.
Nimm di selbst am Schopf,
Lass die Sonn'in dein' Kopf,
Dann is alles net so schwer.

Wir wollen: Gasgeb'n, abheb'n, frei sein,
Aufjodeln just for fun
Und bei jedem Blödsinn dabei sein,
Da fangt der Wahnsinn an.
Wir wollen: Durchmach'n, totlach'n, liab sein,
Tief in die Augen schau'n
Und fallt uns dann irgendwas scharf's ein,
Werd'ma uns des a no trau'n.

Der oane sagt zum halbvollen Glas des is halbleer.
Der and're is'zufrieden und der nächste will viel mehr.
Jeder wie er will, aber mir hab'n a Ziel
Uns taugt's Leb'n viel zu sehr.

Wir wollen: Gasgeb'n, abheb'n, frei sein,
Aufjodeln just for fun
Und bei jedem Blödsinn dabei sein,
Da fangt der Wahnsinn an.
Wir wollen: Durchmach'n, totlach'n, liab sein,
Tief in die Augen schau'n
Und fallt uns dann irgendwas scharf's ein,
Werd'ma uns des a no trau'n.

Und wenn mir ab und zua
A bisserl melancholisch sein,
Dann müass'ma
Halt nachher umso wilder:

Gasgeb'n, abheb'n, frei sein,
Aufjodeln just for fun
Und bei jedem Blödsinn dabei sein,
Da fangt der Wahnsinn an.
Wir wollen: Durchmach'n, totlach'n, liab sein,
Tief in die Augen schau'n
Und fallt uns dann irgendwas scharf's ein,
Werd'ma uns des (jo was denn)
Werd'ma uns des a no trau'n.

Не говори, что каждый день
Как wia der and'Re wär'.
Red'net всегда только о нас'rer плохое время, поэтому.
Возьми di себя на Schopf,
Оставь это солнце в своей голове,
Тогда все это так сложно.

Мы хотим: газ, взлет, быть свободными,
Aufjodeln just for fun
И быть рядом с каждой ерундой,
Вот где начинается безумие.
Мы хотим: Durchmach'n, totlach'n, быть liab,
Загляни глубоко в глаза
А потом придумайте что-нибудь острое,
Не верь нам в это.

Оане говорит, что наполовину наполненный стакан ис полупустой.
Der and'Re is'zufrieden и следующий хочу гораздо больше.
Каждый, как хочет, но у меня есть цель
Нам taugt's Leb'n очень много.

Мы хотим: газ, взлет, быть свободными,
Aufjodeln just for fun
И быть рядом с каждой ерундой,
Вот где начинается безумие.
Мы хотим: Durchmach'n, totlach'n, быть liab,
Загляни глубоко в глаза
А потом придумайте что-нибудь острое,
Не верь нам в это.

И если мне время от времени
A версия меланхоличный быть,
Тогда müass'ma
Остановись позже еще более диким:

Газ, взлетай, будь свободен,
Aufjodeln just for fun
И быть рядом с каждой ерундой,
Вот где начинается безумие.
Мы хотим: Durchmach'n, totlach'n, быть liab,
Загляни глубоко в глаза
А потом придумайте что-нибудь острое,
Werd'ma нас (jo потому что)
Не верь нам в это.