Die jungen Zillertaler - Gemma-Gemma-Medley - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Gemma-Gemma-Medley




Gemma-Gemma-Medley
Gemma-Gemma-Medley
Wenn mir oamol do san dann gemma nimmer Hoam
Si on est là, on ne rentre plus chez nous
Gemma nimma Hoam, jo dann gemma nimmer Hoam
On ne rentre plus chez nous, oui on ne rentre plus chez nous
Wenn's uns oamol taugt jo do bleib'n ma einfoch do
Si ça nous plaît, on reste ici, tout simplement
Weil mir geh'n jo sowieso koan' oh
Parce que de toute façon, on ne s'en va pas
Mir geh'n nit Hoam... mir bleib'n do
On ne rentre pas chez nous... on reste ici
Mir geh'n nit Hoam... ja mir bleib'n do
On ne rentre pas chez nous... oui on reste ici
Wenn mir oamol do san dann gemma nimmer Hoam
Si on est là, on ne rentre plus chez nous
Gemma nimma Hoam, jo dann gemma nimmer Hoam
On ne rentre plus chez nous, oui on ne rentre plus chez nous
Wenn's uns oamol taugt jo do bleib'n ma einfoch do
Si ça nous plaît, on reste ici, tout simplement
Weil mir geh'n jo sowieso koan' oh
Parce que de toute façon, on ne s'en va pas
Vielleicht dem Schatzerl des auf uns wart'
Peut-être à ma chérie qui nous attend
Mei is de Warterei net manchmal hart
Mon amour, l'attente n'est-elle pas parfois difficile ?
Wenn mir oamol do san dann gemma nimmer Hoam
Si on est là, on ne rentre plus chez nous
Gemma nimma Hoam, jo nimmer Hoam
On ne rentre plus chez nous, oui plus jamais chez nous
Lalalalala mir geh'n nit Hoam
Lalalalala on ne rentre pas chez nous
Dann gemma an die Bar
Alors, on va au bar
Gemma an die Bar, gemma an die Bar
On va au bar, on va au bar
Weil an der Bar, isch alles nit so schwar
Parce qu'au bar, tout n'est pas si dur
Diandl und Bua, da geht's lustig zua
Les filles et les garçons, là, c'est amusant
Alles is klar, drum gemma an die Bar
Tout est clair, alors on va au bar
...one two, one two three...
... one two, one two three...
Gemma an die Bar, gemma an die Bar
On va au bar, on va au bar
Weil an der Bar, isch alles nit so schwar
Parce qu'au bar, tout n'est pas si dur
Diandl und Bua, da geht's lustig zua
Les filles et les garçons, là, c'est amusant
Alles is klar, drum gemma an die Bar
Tout est clair, alors on va au bar
Gemma an die Bar, gemma an die Bar
On va au bar, on va au bar
Weil an der Bar, isch alles nit so schwar
Parce qu'au bar, tout n'est pas si dur
Diandl und Bua, da geht's lustig zua
Les filles et les garçons, là, c'est amusant
Alles is klar, drum gemma an die Bar
Tout est clair, alors on va au bar
Alles is klar, drum gemma an die Bar - jawohl
Tout est clair, alors on va au bar - oui bien sûr
...one two three four...
... one two three four...
Auffi gemma, obi gemma, ummi gemma, eini gemma
On monte, on descend, on tourne, on entre
Dass was weiter geht
Que ça continue
Auffi gemma, obi gemma, ummi gemma, eini gemma
On monte, on descend, on tourne, on entre
Mia kemmen sonst zu spät
Sinon, on sera en retard
... one two three four...
... one two three four...
Auffi gemma, obi gemma, ummi gemma, eini gemma
On monte, on descend, on tourne, on entre
Dass was weiter geht
Que ça continue
Auffi gemma, obi gemma, ummi gemma, eini gemma
On monte, on descend, on tourne, on entre
Mia san nie zu spät
On n'est jamais en retard
Auffi gemma, eini gemma, ummi gemma, aussi gemma,
On monte, on entre, on tourne, on sort,
Obi gemma, eini gemma - noch amol
On descend, on entre - encore une fois
Auffi gemma, eini gemma, ummi gemma, aussi gemma,
On monte, on entre, on tourne, on sort,
Obi gemma, jetzt erst recht
On descend, maintenant, c'est sûr
Auffi gemma, eini gemma, ummi gemma, aussi gemma,
On monte, on entre, on tourne, on sort,
Obi gemma, eini gemma - noch amol
On descend, on entre - encore une fois
Auffi gemma, eini gemma, ummi gemma, aussi gemma,
On monte, on entre, on tourne, on sort,
Es muss weiter gehen
Ça doit continuer
Auffi gemma, eini gemma, ummi gemma, aussi gemma,
On monte, on entre, on tourne, on sort,
Obi gemma, imma gemma - noch amol
On descend, on continue - encore une fois
Auffi gemma, eini gemma, ummi gemma, aussi gemma,
On monte, on entre, on tourne, on sort,
Es muss weiter gehen
Ça doit continuer





Авторы: Alexander Kahr, B. Vergeiner, Günther Widemair, Josef Schönleitner, Robert Pfluger, Willy Willmann, Willy-michael Willmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.