Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Hexentanz

Hexentanz

Heut'abend will i tanz'n geh'n
Tanz'n ja des is a freud'
I sag'zu mein'haserl glei
Ja da trifft ma nette leut'
Ziag di richtig zünftig an
Dass ma a was seg'n kann
Ganz a neuer tanz is' in
Auf geht's pack ma's an

Komm geh mit mir heut'nacht zum hexentanz
I will nur di,i brauch di einfach ganz
Ja und da seh'n ma dann
Wer richtig hexen kann
Da fangt die gaudi auf amoi so richtig an

Im hexenhäusl fangt's scho bald
Rundherum zum krach'n an
I hör'scho den supersound
Auf geht's,drei paar tanz'n schon
Hexerl da und hexerl dort
Sollt'ma do net narrisch werd'n
Verhex'n hoasst des zauberwort
In saalbach hinterglemm

Komm geh mit mir heut'nacht zum hexentanz
I will nur di,i brauch di einfach ganz
Ja und da seh'n ma dann
Wer richtig hexen kann
Da fangt die gaudi auf amoi so richtig an

Komm geh mit mir heut'nacht zum hexentanz
I will nur di,i brauch di einfach ganz
Ja und da seh'n ma dann
Wer richtig hexen kann
Da fangt die gaudi auf amoi so richtig an
Ja und da seh'n ma dann
Wer richtig hexen kann
Da fangt die gaudi auf amoi so richtig an

La danse des sorcières

Ce soir, j'ai envie d'aller danser
Danser, c'est un plaisir
Je le dirai à ma petite chérie tout de suite
Oui, on y rencontre des gens sympas
Habille-toi bien
Pour qu'on puisse en profiter
Une toute nouvelle danse est arrivée
Allez, on y va, c'est parti

Viens avec moi ce soir à la danse des sorcières
Je ne veux que toi, j'ai besoin de toi tout entier
Oui, et là, on verra
Qui sait vraiment faire des sortilèges
C'est là que la fête commence vraiment

Dans la maison des sorcières, ça commence bientôt
Tout le monde se déchaîne
J'entends déjà le super son
Allez, trois couples dansent déjà
Des sorcières ici et des sorcières là
On ne devrait pas devenir fou là-dedans
Enchanter, c'est le mot magique
À Saalbach Hinterglemm

Viens avec moi ce soir à la danse des sorcières
Je ne veux que toi, j'ai besoin de toi tout entier
Oui, et là, on verra
Qui sait vraiment faire des sortilèges
C'est là que la fête commence vraiment

Viens avec moi ce soir à la danse des sorcières
Je ne veux que toi, j'ai besoin de toi tout entier
Oui, et là, on verra
Qui sait vraiment faire des sortilèges
C'est là que la fête commence vraiment
Oui, et là, on verra
Qui sait vraiment faire des sortilèges
C'est là que la fête commence vraiment