Die jungen Zillertaler - Ich fang dir den Mond - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Ich fang dir den Mond




Du, ich schiebe die Wolken jetzt weg
Ты, я сейчас прогоняю облака
Ich brauch ne freie Bahn
Мне нужен бесплатный поезд
Niemand und nichts hält mich auf
Никто и ничто меня не останавливает
Denn für mich, gibt's nur eine Frau
Потому что для меня есть только одна женщина
Ja, du hast auch an mich geglaubt
Да, ты тоже верил в меня
Als wirklich nichts mehr ging
Когда действительно ничего не вышло
Darum schenk ich dir hier und heut
Вот почему я дарю тебе здесь и сегодня
Den Hauptgewinn
главный выигрыш
Du, ich fang dir den Mond
Ты, я поймаю тебя на Луне
Mit einem gold'nen Lasso ein
С gold'nen собой лассо
Dann wird es um dich
Тогда это будет о тебе
Nie wieder dunkel sein
Никогда больше не быть темным
Deine Haare leuchten grenzenlos
Твои волосы сияют безгранично
Und deine Augen tun es sowieso
И твои глаза все равно это делают
Du, ich fang dir den Mond heut ein
Ты, я ловлю тебя на луне сегодня
Nur für dich ganz allein
Только для тебя одного
Hast mit mir nie den Molli gemacht
Никогда не делал со мной Молли
Und dafür dank ich dir
И за это я благодарю тебя
Hast mir soviel im Leben geschenkt
Подарил мне так много в жизни
Hältst mich warm, auch wenn ich nicht frier
Держите меня в тепле, даже если я не замерзну
Denn du hast auch an mich geglaubt
Потому что ты тоже верил в меня
Als wirklich nichts mehr ging
Когда действительно ничего не вышло
Darum schenk ich dir hier und heut
Вот почему я дарю тебе здесь и сегодня
Den Hauptgewinn
главный выигрыш
Du, ich fang dir den Mond
Ты, я поймаю тебя на Луне
Mit einem gold'nen Lasso ein
С gold'nen собой лассо
Dann wird es um dich
Тогда это будет о тебе
Nie wieder dunkel sein
Никогда больше не быть темным
Deine Haare leuchten grenzenlos
Твои волосы сияют безгранично
Und deine Augen tun es sowieso
И твои глаза все равно это делают
Du, ich fang dir den Mond heut ein
Ты, я ловлю тебя на луне сегодня
Nur für dich ganz allein
Только для тебя одного
Du, ich fang dir den Mond
Ты, я поймаю тебя на Луне
Mit einem gold'nen Lasso ein
С gold'nen собой лассо
Dann wird es um dich
Тогда это будет о тебе
Nie wieder dunkel sein
Никогда больше не быть темным
Deine Haare leuchten grenzenlos
Твои волосы сияют безгранично
Und deine Augen tun es sowieso
И твои глаза все равно это делают
Du, ich fang dir den Mond heut ein
Ты, я ловлю тебя на луне сегодня
Nur für dich ganz allein
Только для тебя одного
Deine Haare leuchten grenzenlos
Твои волосы сияют безгранично
Und deine Augen tun es sowieso
И твои глаза все равно это делают
Du, ich fang dir den Mond heut ein
Ты, я ловлю тебя на луне сегодня
Nur für dich ganz allein
Только для тебя одного





Авторы: Marvin Weisser, Michael Buschjan, Benjamin Hils, Jean-pierre Valance, Michael Wendling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.