Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Ich hab' den Yeti geseh'n
Ich hab' den Yeti geseh'n
J'ai vu le Yéti
Im
urlaub
fahr
ich
zum
himmalaya
En
vacances,
je
vais
dans
l'Himalaya
Denn
ich
will
die
wahrheit
- klipp
und
klar
Parce
que
je
veux
la
vérité,
clairement
Gibt
es
nun
den
yeti
oder
nicht
Y
a-t-il
un
Yéti
ou
pas
Scheissegal
nur
fakten
sind
wichtig
Je
m'en
fiche,
seuls
les
faits
sont
importants
Mittendrin
in
der
expedition
Au
milieu
de
l'expédition
Fand
die
quälerei
dann
ihren
lohn
Le
calvaire
a
fini
par
porter
ses
fruits
Das
ist
doch
wohl
nicht
wahr
ich
denk
nanu?
C'est
pas
possible,
je
me
suis
dit
"nanou"
?
Plötzlich
stand
er
da
und
winkt
mir
zu
Soudain
il
était
là
et
me
faisait
signe
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Als
ich
näher
kam
da
lief
er
weg
Quand
je
me
suis
approché,
il
a
filé
Wieder
keine
fotos
so
ein
dreck
Toujours
pas
de
photos,
quelle
déception
War
es
nun
der
yeti
oder
nicht?
Était-ce
le
Yéti
ou
pas
?
Scheissegal,
ich
hab
den
kerl
erwischt
Je
m'en
fiche,
j'ai
croisé
le
type
Wieder
in
der
heimat
war
mir
klar
De
retour
chez
moi,
j'ai
compris
Dass
es
ganz
bestimmt
kein
nashorn
war
Que
c'était
pas
un
rhinocéros
Denn
so
ein
nashorn
hat
zwar
einen
stock
Parce
qu'un
rhinocéros
a
un
bâton
Aber
jodelt
nicht
so
wie
ein
ziegenbock
Mais
il
ne
chante
pas
comme
un
bouc
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Ich
hab
den
yeti
geseh'n
J'ai
vu
le
Yéti
Der
hatte
unter
seinem
fell
einen
stock
Il
avait
un
bâton
sous
son
pelage
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Und
einen
langen
bart
wie
ein
ziegenbock
Et
une
longue
barbe
comme
un
bouc
Und
sang
den
alpenrock
Et
il
chantait
du
rock
alpin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reiner Hömig, Robert Longerich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.