Die jungen Zillertaler - Wahre Helden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Wahre Helden




Wahre Helden
Vrais héros
Brandobjekt geradeaus, Wasserentnahme der Bach,
Objet brûlant tout droit, prélèvement d'eau de la rivière,
Verteiler nach zwei B-Längen, Angriffstrupp legt Zubringleitung,
Répartiteur après deux longueurs B, équipe d'attaque pose le tuyau d'arrivée,
Mit je zwei C-Längen
Avec deux longueurs C chacune
Erstes und zweites Rohr vor!
Premier et deuxième tuyau en avant !
Feuerwehr Wasser marsch!
Pompiers, eau en marche !
Wahre Helden machen es beim Blaulicht mit - Tatütata
Les vrais héros le font avec les gyrophares - Tatütata
Und wenn sie kommen, schallt es durch die Berge mit - Tatütata
Et quand ils arrivent, ça résonne à travers les montagnes avec - Tatütata
Es ist die Melodie, die jeder kennt - Tatütata
C'est la mélodie que tout le monde connaît - Tatütata
Gibt's im Dorf 'ne neue Flamme oder Katzen in der Tanne -
Il y a une nouvelle flamme dans le village ou des chats dans le sapin -
Sie sind immer da
Ils sont toujours
Heult die Sirene zum Feueralarm
La sirène hurle pour l'alarme incendie
Ladiadio
Ladiadio
Heißt es Druck auf den Schlauch und zum Brand hingefahren
Ça veut dire pression sur le tuyau et direction l'incendie
Ladiadio
Ladiadio
Einer für alle und alle für's Land
Un pour tous et tous pour le pays
Ladiadio
Ladiadio
Rette mich wer kann, denn wo es zählt stehen sie immer ihren Mann
Que celui qui peut me sauver, car ça compte, ils sont toujours pour tenir bon
Wahre Helden machen es beim Blaulicht mit - Tatütata
Les vrais héros le font avec les gyrophares - Tatütata
Und wenn sie kommen, schallt es durch die Berge mit - Tatütata
Et quand ils arrivent, ça résonne à travers les montagnes avec - Tatütata
Es ist die Melodie, die jeder kennt - Tatütata
C'est la mélodie que tout le monde connaît - Tatütata
Gibt's im Dorf 'ne neue Flamme oder Katzen in der Tanne -
Il y a une nouvelle flamme dans le village ou des chats dans le sapin -
Sie sind immer da
Ils sont toujours
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Mit Kraft in den Herzen, Verstand und auch Glück
Avec la force dans le cœur, l'esprit et aussi la chance
Ladiadio
Ladiadio
Machen die Kameraden die Madl'n verrückt
Les camarades rendent les filles folles
Ladiadio
Ladiadio
Das haben die Leute schon immer gewusst
Les gens le savent depuis toujours
Ladiadio
Ladiadio
Die Männer löschen alles das was muss - und manchmal auch den Durst
Les hommes éteignent tout ce qui doit l'être - et parfois aussi la soif
Wahre Helden machen es beim Blaulicht mit - Tatütata
Les vrais héros le font avec les gyrophares - Tatütata
Und wenn sie kommen, schallt es durch die Berge mit - Tatütata
Et quand ils arrivent, ça résonne à travers les montagnes avec - Tatütata
Es ist die Melodie, die jeder kennt - Tatütata
C'est la mélodie que tout le monde connaît - Tatütata
Gibt's im Dorf 'ne neue Flamme oder Katzen in der Tanne -
Il y a une nouvelle flamme dans le village ou des chats dans le sapin -
Sie sind immer da
Ils sont toujours
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la





Авторы: Johannes Berger, Andreas Berger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.