Текст и перевод песни Die jungen Zillertaler - Überall nur schöne Frauen

Überall nur schöne Frauen

Schöne Frau'n - schöne Frau'n - wo ma hinschaut schöne Frau'n
Nach wem dreh'n alle Männer sich gerne um zum schauen
Schöne Frau'n - schöne Frau'n
Wer lässt die Herzen beben, hat uns oft umgehauen
Schöne Frau'n - schöne Frau'n
Wer kann lieb und zuckersüß sein und doch hart wie Stahlbeton
Lässt uns immer wieder staunen - hat's faustdick hinter den Ohren

Schöne Frau'n - schöne Frau'n - überall nur schöne Frau'n
Schöne Frau'n - starke Frau'n - wo ma hinschaut schöne Frau'n
Schöne Frau'n - schöne Frau'n - überall nur schöne Frau'n
Schöne Frau'n - starke Frau'n - wo ma hinschaut schöne Frau'n

Wem kannst du wenn's mal schief geht felsenfest vertrauen
Unseren Frau'n, den starken Frau'n
Wer schafft es stets auf's Neue dich wieder aufzubauen
Schöne Frau'n - schöne Frau'n
Wer steckt voller Energie und purem Selbstvertrauen
Bringt uns um den Verstand in schwarz, rot, blond und braun

Schöne Frau'n - schöne Frau'n - überall nur schöne Frau'n
Schöne Frau'n - starke Frau'n - wo ma hinschaut schöne Frau'n
Schöne Frau'n - schöne Frau'n - überall nur schöne Frau'n
Schöne Frau'n - starke Frau'n - wo ma hinschaut schöne Frau'n

Sie versetzten uns in staunen, stecken voller Selbstvertrauen
Lassen uns so oft verzweifeln und mit 20 schon ergrauen

Schöne Frau'n - schöne Frau'n - überall nur schöne Frau'n
Schöne Frau'n - starke Frau'n - wo ma hinschaut schöne Frau'n

Blonde, große, kloane Madeln, rank und schlank mit stramme Wadl'n
Mir hab'n immer was zum schau'n
Aufgestylt und elegant, in Jeans oder im Trachtengwandt
Mit braune oder grüne Augen - wo ma hinschau'n schöne Frauen

All Women Are Beautiful

Beautiful women - beautiful women - we look, and there are beautiful women
Who do all men like to turn around to look at
Beautiful women - beautiful women
Who makes your hearts tremble, who has often knocked you down
Beautiful women - beautiful women
Who can be lovely and sweet, and yet tough as concrete
Always amazes us - has a lot up her sleeve

Beautiful women - beautiful women - everywhere there are only beautiful women
Beautiful women - strong women - we look, and there are beautiful women
Beautiful women - beautiful women - everywhere there are only beautiful women
Beautiful women - strong women - we look, and there are beautiful women

Who can you trust like a rock when things go wrong
Our women, our strong women
Who always manages to rebuild you anew
Beautiful women - beautiful women
Who is full of energy and pure self-confidence
Drives us crazy in black, red, blonde and brown

Beautiful women - beautiful women - everywhere there are only beautiful women
Beautiful women - strong women - we look, and there are beautiful women
Beautiful women - beautiful women - everywhere there are only beautiful women
Beautiful women - strong women - we look, and there are beautiful women

They amaze us, they are full of self-confidence
They make us despair so often and turn us grey already at 20

Beautiful women - beautiful women - everywhere there are only beautiful women
Beautiful women - strong women - we look, and there are beautiful women

Blonde, tall, small girls, slender and slim with firm calves
We always have something to look at
Dressed up and elegant, in jeans or in traditional costume
With brown or green eyes - wherever we look, there are beautiful women