Текст и перевод песни Die kreatur - Untergang

Untergang

Demise

Ich sehe was, was du nicht siehst

I see what you don't see

Ich liebe was, was du nicht liebst

I love what you don't love

Ich finde dich, auch wenn du fliehst

I find you, even when you flee

Ich nehme mir, was du nicht gibst

I take what you don't give

Ich will dich greifen und will dich halten

I want to seize you and hold you

Will kontrollieren, will dich verwalten

To control you, to manage you

Ich muss dich formen, brauch' dich in mir

I have to shape you, I need you inside me

Doch jedes Mal entgleitest du mir

But every time you slip away from me

Untergang

Demise

Dein Untergang

Your demise

Ich nehm' mir, was ich brauch', ich nehm' mir, was ich will

I take what I need, I take what I want

Ich kriege nie genug, mein Herz steht niemals still

I never get enough, my heart never stands still

Du sagst "Ich liebe dich", ich hasse was du liebst

You say "I love you," I hate what you love

Ich brauch' noch viel viel mehr, egal was du mir gibst

I need much, much more, no matter what you give me

Ich bin dein Untergang

I am your demise

Ich sehe was, was du nicht siehst (Ich sehe was)

I see what you don't see (I see what)

Ich liebe was, was du nicht liebst (Ich liebe was)

I love what you don't love (I love what)

Ich finde dich, auch wenn du fliehst (Ich finde dich)

I find you, even when you flee (I find you)

Ich nehme mir, was du nicht gibst (Ich nehme mir)

I take what you don't give (I take)

Ich will regieren, will selbstbestimmt sein

I want to rule, to be independent

Darf nicht verlieren, denn alles ist mein

I can't lose, because everything is mine

Ich will die Welt, doch sie genügt nicht

I want the world, but it's not enough

Und niemand außer mir betrügt mich

And no one but me cheats me

Ich nehm' mir, was ich brauch', ich nehm' mir, was ich will

I take what I need, I take what I want

Ich kriege nie genug, mein Herz steht niemals still

I never get enough, my heart never stands still

Du sagst "Ich liebe dich", ich hasse was du liebst

You say "I love you," I hate what you love

Ich brauch' noch viel viel mehr, egal was du mir gibst

I need much, much more, no matter what you give me

Ich bin dein Untergang (Untergang)

I am your demise (Demise)

Untergang

Demise

Ich bin dein Untergang (Untergang)

I am your demise (Demise)

Untergang!

Demise!

Untergang (Untergang)

Demise (Demise)

Untergang

Demise

Ich bin dein Untergang (Untergang)

I am your demise (Demise)

Untergang!

Demise!

Ich sehe was, was du nicht siehst

I see what you don't see

Ich liebe was, was du nicht liebst

I love what you don't love

Ich nehm' mir, was ich brauch',

I take what I need,

Ich nehm' mir, was ich will (Dein Untergang)

I take what I want (Your demise)

Ich kriege nie genug, mein Herz steht niemals still (Dein Untergang)

I never get enough, my heart never stands still (Your demise)

Du sagst "Ich liebe dich", ich hasse was du liebst (Dein Untergang)

You say "I love you," I hate what you love (Your demise)

Ich brauch' noch viel viel mehr, egal was du mir gibst

I need much, much more, no matter what you give me

Ich bin dein Untergang (Untergang)

I am your demise (Demise)

Untergang

Demise

Ich bin dein Untergang (Untergang)

I am your demise (Demise)

Untergang!

Demise!

Untergang (Untergang)

Demise (Demise)

Untergang

Demise

Ich bin dein Untergang (Untergang)

I am your demise (Demise)

Untergang!

Demise!

Untergang

Demise

Оцените перевод

Альбом

Panoptikum

дата релиза

22-05-2020

1 Kälter als der Tod
2 Kälter Als Der Tod (Solar Fake Remix)
3 DIE KREATUR (Faderhead Remix)
4 Gott Verdammt
5 Glück Auf!
6 Durch die Nacht
7 Was mir am Wichtigsten ist
8 Goldener Reiter
9 Benutz mich
10 Untergang
11 Schlafes Braut
12 Zwei 100%
13 Unzertrennlich
14 Mensch/Maschine

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.