ACTITUD - Die17 перевод на немецкий

ACTITUD

Dicen que tan movin, tantas careta puta parece la mascara
Haciendo arte sin sacarme un 10 en plasitica
Sonido fresco como el transa siempre calidad
Siempre suave uh no hay nada q hablar

Ponele pausa q tengo q volver
Ese sonido muy basico lo mismo de ayer
Suena, uyyy mejor me quedo en mi wave
Parece que le gusto ella quiere volverme a ver

Pero ya no hay tiempo toy puesto pa lo mio
Escuchando un par de rata pense que eran amigo
La gente cambia uh no siempre es lo mismo
Pero segui pensando mal el tiempo va a dar castigo

Refrescando la mente puta parece sprite
Ella quiere que le de suave y que no puedo parar
No preguntes como estoy si no me quere ni hablar
Si te cortamo la cabida no la quieras flashar

Me ta mandando mensaje le gusta lo que hago
Dice que me quiere ami y que me quede de su lado
Pero siempre toy conmigo ya no busco charlar
Si no sabe ni lo que quiere no la voy a buscar

Hoe rara ya no pienso seguir ese juego
No es mala pero dejame un rato q pienso
Siempre en la nada cuando tengo q pintar el lienzo
Minutos pasan lento bby ahora siento que vuelo

Esta pidiendo al ñero q sabe
Sabe que tengo actitud
Aca no somo uno falso rapero
Si la tiramo no va pa youtube

Ta confundido
Si no le gusta entonce q me chupe el pingo
Pero no bancan la verda y por eso les duele
Y to eso fierro q caretean son to de jugete

Yo siempre tranqui, aunq ni lo quiera tengo un par de gile atra de mi
Ello guardan odio malahi pero ya me fui
Decile a tu novio el bandido que lo vi por ahi
Pidiendole a papa que le deje un ratito pa salir

Mucha diferencia puta obvio no somo iguale
Todo esto va por mi aunque avece cambiamo plane
Yo se que te gusta que no me parezca a nadie
Por eso me prefiere a mi antes que a unos pare

Dicen que tan movin, tantas careta puta parece la mascara
Haciendo arte sin sacarme un 10 en plasitica
Sonido fresco como el transa siempre calidad
Siempre suave uh no hay nada q hablar

Ponele pausa q tengo q volver
Ese sonido muy basico lo mismo de ayer
Suena, uyyy mejor me quedo en mi wave
Parece que le gusto ella quiere volverme a ver

HALTUNG

Sie sagen, sie sind in Bewegung, so viele falsche Schlampen, es wirkt wie die Maske
Mache Kunst, ohne eine 1 in Kunst zu kriegen
Frischer Sound wie vom Dealer, immer Qualität
Immer sanft, uh, gibt nichts zu reden

Mach mal Pause, ich muss zurück
Dieser Sound ist sehr basic, derselbe wie gestern
Klingt, uyyy, besser bleibe ich in meiner Wave
Scheint, als hätte ich ihm gefallen, er will mich wiedersehen

Aber es gibt keine Zeit mehr, ich bin auf mein Ding fokussiert
Hörte ein paar Ratten, dachte, sie wären Freunde
Leute ändern sich, uh, es ist nicht immer dasselbe
Aber denk ruhig weiter schlecht, die Zeit wird dich bestrafen

Erfrische den Geist, Schlampe, scheint wie Sprite
Er will, dass ich es ihm sanft gebe und nicht aufhören kann
Frag nicht, wie es mir geht, wenn du nicht mal mit mir reden willst
Wenn wir dir keine Beachtung schenken, flipp nicht aus

Er schickt mir Nachrichten, ihm gefällt, was ich tue
Sagt, er will mich und dass ich an seiner Seite bleibe
Aber ich bin immer bei mir, suche keine Gespräche mehr
Wenn er nicht mal weiß, was er will, werde ich ihn nicht suchen

Seltsame Hoe, ich denke nicht daran, dieses Spiel weiterzuspielen
Ist nicht schlecht, aber lass mich kurz nachdenken
Immer im Nichts, wenn ich die Leinwand bemalen muss
Minuten vergehen langsam, Baby, jetzt fühle ich, dass ich fliege

Er fragt den Checker, der Bescheid weiß
Er weiß, dass ich Haltung habe
Hier sind wir keine falschen Rapper
Wenn wir dissen, geht das nicht auf YouTube

Er ist verwirrt
Wenn es ihm nicht gefällt, dann soll er mich mal
Aber sie ertragen die Wahrheit nicht und deshalb tut es ihnen weh
Und all die Eisen, mit denen sie angeben, sind alle Spielzeug

Ich bin immer ruhig, auch wenn ich es nicht will, habe ich ein paar Idioten hinter mir
Sie hegen Hass, Pech gehabt, aber ich bin schon weg
Sag deinem Freund, dem Banditen, dass ich ihn da gesehen habe
Wie er Papa bittet, ihn kurz rausgehen zu lassen

Großer Unterschied, Schlampe, klar sind wir nicht gleich
Das alles ist für mich, auch wenn wir manchmal Pläne ändern
Ich weiß, dir gefällt, dass ich niemandem ähnele
Deshalb bevorzugt er mich gegenüber einigen anderen

Sie sagen, sie sind in Bewegung, so viele falsche Schlampen, es wirkt wie die Maske
Mache Kunst, ohne eine 1 in Kunst zu kriegen
Frischer Sound wie vom Dealer, immer Qualität
Immer sanft, uh, gibt nichts zu reden

Mach mal Pause, ich muss zurück
Dieser Sound ist sehr basic, derselbe wie gestern
Klingt, uyyy, besser bleibe ich in meiner Wave
Scheint, als hätte ich ihm gefallen, er will mich wiedersehen