Desde Que Estás Aquí - Diego перевод на немецкий

Desde Que Estás Aquí

Tengo de pronto tanto
Y no sé como agradecer
Me siento afortunado por tener
Tanto amor tambien

Porque me encuentro junto a ti
Jamas soñe amar así

Desde que estás aquí
Ya solo pienso en ti
Mi amor tu has sido todo
Lo que siempre pedi
Desde que estas aquí
Me siento tan feliz
Del suelo he despegado
Pues me has hecho sentir así*

Dicen que no hay momento ideal
Para empezar a amar
Contigo he descubierto que es verdad
Que eres realidad

Porque me encuentro junto á ti
Jamás soñe amar así

Desde que estás aquí
Ya solo pienso en ti
Mi amor tu has sido todo
Lo que siempre pedi
Desde que estas aquí
Me siento tan feliz
Del suelo he despegado
Pues me has hecho sentir así*

Desde que estás aquí
Ya solo pienso en ti
Mi amor tu has sido todo
Lo que siempre pedi
Desde que estas aquí
Me siento tan feliz
Del suelo he despegado
Pues me has hecho sentir así*

Pues me has hecho senti así...

Seit Du Hier Bist

Ich habe plötzlich so viel
Und ich weiß nicht, wie ich danken soll
Ich fühle mich glücklich, zu haben
So viel Liebe auch

Weil ich bei dir bin
Niemals träumte ich, so zu lieben

Seit du hier bist
Denke ich nur noch an dich
Meine Liebe, du warst alles
Was ich immer erbat
Seit du hier bist
Fühle ich mich so glücklich
Vom Boden bin ich abgehoben
Denn du hast mich so fühlen lassen*

Man sagt, es gibt keinen idealen Moment
Um anzufangen zu lieben
Mit dir habe ich entdeckt, dass es wahr ist
Dass du Wirklichkeit bist

Weil ich bei dir bin
Niemals träumte ich, so zu lieben

Seit du hier bist
Denke ich nur noch an dich
Meine Liebe, du warst alles
Was ich immer erbat
Seit du hier bist
Fühle ich mich so glücklich
Vom Boden bin ich abgehoben
Denn du hast mich so fühlen lassen*

Seit du hier bist
Denke ich nur noch an dich
Meine Liebe, du warst alles
Was ich immer erbat
Seit du hier bist
Fühle ich mich so glücklich
Vom Boden bin ich abgehoben
Denn du hast mich so fühlen lassen*

Denn du hast mich so fühlen lassen...