Desde Que Estás Aquí - Diego перевод на французский

Desde Que Estás Aquí

Tengo de pronto tanto
Y no sé como agradecer
Me siento afortunado por tener
Tanto amor tambien

Porque me encuentro junto a ti
Jamas soñe amar así

Desde que estás aquí
Ya solo pienso en ti
Mi amor tu has sido todo
Lo que siempre pedi
Desde que estas aquí
Me siento tan feliz
Del suelo he despegado
Pues me has hecho sentir así*

Dicen que no hay momento ideal
Para empezar a amar
Contigo he descubierto que es verdad
Que eres realidad

Porque me encuentro junto á ti
Jamás soñe amar así

Desde que estás aquí
Ya solo pienso en ti
Mi amor tu has sido todo
Lo que siempre pedi
Desde que estas aquí
Me siento tan feliz
Del suelo he despegado
Pues me has hecho sentir así*

Desde que estás aquí
Ya solo pienso en ti
Mi amor tu has sido todo
Lo que siempre pedi
Desde que estas aquí
Me siento tan feliz
Del suelo he despegado
Pues me has hecho sentir así*

Pues me has hecho senti así...

Depuis Que Tu Es Là

J'ai soudainement tant de choses
Et je ne sais pas comment te remercier
Je me sens chanceux de pouvoir t'avoir
Tant d'amour aussi

Parce que je me trouve à tes côtés
Je n'ai jamais rêvé d'aimer comme ça

Depuis que tu es là
Je pense uniquement à toi
Mon amour, tu as été tout
Ce que j'ai toujours demandé
Depuis que tu es là
Je me sens si heureux
J'ai décollé du sol
Car tu m'as fait ressentir cela*

On dit qu'il n'y a pas de moment idéal
Pour commencer à aimer
Avec toi, j'ai découvert que c'était vrai
Que tu es la réalité

Parce que je me trouve à tes côtés
Je n'ai jamais rêvé d'aimer comme ça

Depuis que tu es là
Je pense uniquement à toi
Mon amour, tu as été tout
Ce que j'ai toujours demandé
Depuis que tu es là
Je me sens si heureux
J'ai décollé du sol
Car tu m'as fait ressentir cela*

Depuis que tu es là
Je pense uniquement à toi
Mon amour, tu as été tout
Ce que j'ai toujours demandé
Depuis que tu es là
Je me sens si heureux
J'ai décollé du sol
Car tu m'as fait ressentir cela*

Car tu m'as fait ressentir cela...