Текст и перевод песни Diego - Millón de Años

Millón de Años

Si te digo: "ey", tú me dices: "bye"
Y otra vez soy yo el que te ha de buscar
Si te digo: "sí", tú me dices: "no"
Y otra vez soy yo el que te tiene que esperar

Eres
Inalcanzable
Impredecible
Sueño imposible
Tengo un millón de años, ya ves
Así contigo

Si me dices: "ven", dejo todo y voy
En un instante, ahí me tienes con pasión
Y al quererte amar o al querer ser yo
Lo cambias todo y otra vez te vas
Y otra vez te vas

Eres
Inalcanzable
Impredecible
Sueño imposible

Inalcanzable
Impredecible
Sueño imposible
Tengo un millón de años, ya ves
Así contigo

Si te digo: "sí", tú me dices: "no"
Y otra vez soy yo el que te ha de esperar (¡millón de años!)
Y al quererte amar o al querer ser yo
Lo cambias todo y otra vez te vas (¡millón de años!)

Si te digo: "sí", tú me dices: "no"
Y otra vez soy yo el que te ha de esperar (¡millón de años!)
Y al quererte amar o al querer ser yo
Lo cambias todo y otra vez te vas

Un million d'années

Si je te dis : "hé", tu me réponds : "au revoir"
Et encore une fois, c'est moi qui dois te retrouver
Si je te dis : "oui", tu me dis : "non"
Et encore une fois, c'est moi qui dois t'attendre

Tu es
Inaccessible
Imprévisible
Rêve impossible
J'ai un million d'années, tu vois
Comme ça avec toi

Si tu me dis : "viens", je laisse tout et je viens
En un instant, je suis là avec toi, avec passion
Et quand je veux t'aimer ou être moi-même
Tu changes tout et tu repars
Et encore une fois, tu repars

Tu es
Inaccessible
Imprévisible
Rêve impossible

Inaccessible
Imprévisible
Rêve impossible
J'ai un million d'années, tu vois
Comme ça avec toi

Si je te dis : "oui", tu me dis : "non"
Et encore une fois, c'est moi qui dois t'attendre (un million d'années !)
Et quand je veux t'aimer ou être moi-même
Tu changes tout et tu repars (un million d'années !)

Si je te dis : "oui", tu me dis : "non"
Et encore une fois, c'est moi qui dois t'attendre (un million d'années !)
Et quand je veux t'aimer ou être moi-même
Tu changes tout et tu repars