Nao Vai Ser Fácil - Diego перевод на немецкий

Nao Vai Ser Fácil

Não vai ser fácil

By N/A
Não quero te esquecer
Não quero nem si quer pensar
O que eu faço com a viagem
Para dois que fui comprar
Me olhe bem nos olhos e se lembre por favor
Todos nosso beijos
Quando você disse agora não te quero mais
Levou da minha vida
A luz quem vai me iluminar
Não quero te assustar
É melhor ficar quietinho aqui
Que não vai ser fácil
Porque mais amor do que eu te dei
Ninguém vai dar em nenhuma parte

Eu não quero estar apaixonado
De uma estrela fugaz
Que brilha a noite no meu ceu
Como um cometa que cai
E que eu corra logo atrás
Como um louco a gritar
Que te amo que te amo
Já que você vai
Deixa eu agora os meus olhos fechar
E te lembrar como uma lágrima perdida no mar
E não sair correndo atrás como um louco a gritar
Que te amo que te amo

Não quero conselhos
E nem ombro pra chorar
Tudo que eu preciso
Tenho se você ficar
Chega de conversa
Só me deixa te abraçar
Que não vai ser fácil
Porque mais amor do que eu te dei
Ninguém vai dar em nenhuma parte

Eu não quero estar apaixonado
De uma estrela fugaz
Que brilha a noite no meu ceu
Como um cometa que cai
E que eu corra logo atrás
Como um louco a gritar
Que te amo que te amo
Já que você vai
Deixa eu agora os meus olhos fechar
E te lembrar como uma lágrima perdida no mar
E não sair correndo atrás como um louco a gritar
Que te amo que te amo

Porque mais amor do que eu te dei
Ninguém vai dar em nenhuma parte

Eu não quero estar apaixonado
De uma estrela fugaz
Que brilha a noite no meu ceu
Como um cometa que cai
E que eu corra logo atrás
Como um louco a gritar
Que te amo que te amo
Já que você vai
Deixa eu agora os meus olhos fechar
E te lembrar como uma lágrima perdida no mar
E não sair correndo atrás como um louco a gritar
Que te amo que te amoooooooo que te amooooooo
Que te amooooooo que te amooooooooooooooo

Es wird nicht leicht sein

Es wird nicht leicht sein

Von N/A
Ich will dich nicht vergessen
Ich will nicht einmal daran denken
Was ich mit der Reise mache
Für zwei, die ich gekauft habe
Schau mir tief in die Augen und erinnere dich bitte
An all unsere Küsse
Als du sagtest, jetzt will ich dich nicht mehr
Nahmst du aus meinem Leben
Das Licht – wer soll mich nun erleuchten?
Ich will dich nicht erschrecken
Es ist besser, hier ganz still zu bleiben
Denn es wird nicht leicht sein
Denn mehr Liebe, als ich dir gab
Wird dir niemand irgendwo geben

Ich will nicht verliebt sein
In einen flüchtigen Stern
Der nachts an meinem Himmel leuchtet
Wie ein Komet, der fällt
Und dass ich sofort hinterherlaufe
Wie ein Verrückter schreiend
Dass ich dich liebe, dass ich dich liebe
Da du nun gehst
Lass mich jetzt meine Augen schließen
Und mich an dich erinnern wie an eine verlorene Träne im Meer
Und nicht hinterherrennen wie ein Verrückter schreiend
Dass ich dich liebe, dass ich dich liebe

Ich will keine Ratschläge
Und auch keine Schulter zum Weinen
Alles, was ich brauche
Habe ich, wenn du bleibst
Genug geredet
Lass mich dich einfach umarmen
Denn es wird nicht leicht sein
Denn mehr Liebe, als ich dir gab
Wird dir niemand irgendwo geben

Ich will nicht verliebt sein
In einen flüchtigen Stern
Der nachts an meinem Himmel leuchtet
Wie ein Komet, der fällt
Und dass ich sofort hinterherlaufe
Wie ein Verrückter schreiend
Dass ich dich liebe, dass ich dich liebe
Da du nun gehst
Lass mich jetzt meine Augen schließen
Und mich an dich erinnern wie an eine verlorene Träne im Meer
Und nicht hinterherrennen wie ein Verrückter schreiend
Dass ich dich liebe, dass ich dich liebe

Denn mehr Liebe, als ich dir gab
Wird dir niemand irgendwo geben

Ich will nicht verliebt sein
In einen flüchtigen Stern
Der nachts an meinem Himmel leuchtet
Wie ein Komet, der fällt
Und dass ich sofort hinterherlaufe
Wie ein Verrückter schreiend
Dass ich dich liebe, dass ich dich liebe
Da du nun gehst
Lass mich jetzt meine Augen schließen
Und mich an dich erinnern wie an eine verlorene Träne im Meer
Und nicht hinterherrennen wie ein Verrückter schreiend
Dass ich dich liebe, dass ich dich liiiiiiiebe, dass ich dich liiiiiebe
Dass ich dich liiiiiebe, dass ich dich liiiiiiiiiiiiiiiiiebe