Текст и перевод песни Diego - Por Qué No Miran Lo Que Yo
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
...si
ven
lo
mismo
...ведь
вы
смотрите
на
то
же
самое
Porque
si
miran
lo
que
yo
Потому
что
если
вы
увидите
то,
что
вижу
я
...hay
un
abismo
...между
нами
окажется
пропасть
Yo
veo
una
estrella
en
una
luz
Я
вижу
звезду
в
свете
Y
ustedes
solo
ven
la
luz
А
вы
видите
только
свет
Por
eso
me
arto
voy
y
me
encierro
Поэтому
я
устаю
и
запираюсь
Allá
en
mi
cuarto
Там,
в
своей
комнате
Por
qué
no
miran
lo
que
yo
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я
Que
menosprecian
o
que
les
anestecia
Что
вы
презираете
или
что
вас
обезболивает
Talvez
les
falta
libertad
que
no
les
da
mucha
lata
la
faja
y
la
corbata
Может
быть,
вам
не
хватает
свободы,
что
вас
не
слишком
напрягает
ремень
и
галстук
Tendrían
que
oir
mi
corazón
Вам
стоило
бы
услышать
мое
сердце
Cuando
se
llena
de
emoción
Когда
оно
переполняется
эмоциями
Con
mis
amigos
que
estan
conmigo
С
моими
друзьями,
которые
рядом
со
мной
Porque
ellos
siempren
ven
Потому
что
они
всегда
видят
Lo
que
yo
mismo
То
же,
что
и
я
Nos
dicen
los
mayores
que
ser
joven
Взрослые
говорят
нам,
что
быть
молодым
Es
una
fortuna
Это
счастье
Y
no
se
acuerdan
lo
que
es
А
они
не
помнят,
что
значит
Mirar
la
luna
Смотреть
на
луну
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
Ya
no
me
entienden!!!
Вы
меня
больше
не
понимаете!!!
Ya
no
me
entienden!!!
Вы
меня
больше
не
понимаете!!!
En
el
fondo
lo
saben
bien
В
глубине
души
вы
это
знаете
Muy
bien!!
Очень
хорошо!!
Se
preguntan
por
qué?
Спрашиваете
себя
почему?
Porque
no
miran
lo
que
yo
Потому
что
вы
не
видите
то,
что
вижу
я
Y
quién
les
dijo
que
son
perfectos
И
кто
вам
сказал,
что
вы
идеальны?
Mucho
cuidado
con
lo
que
miran
Будьте
осторожны
с
тем,
на
что
смотрите
Porque
podrían
Потому
что
можете
Mirar
mentiras
Увидеть
ложь
Porque
siempre
quieren
ser
indiscretos
Потому
что
вы
всегда
хотите
быть
нескромными
Y
saber
mis
secretos
И
знать
мои
секреты
Son
cosas
mías
Это
мои
личные
дела
Y
no
esta
por
demás
que
lo
advierta
И
не
лишним
будет
предупредить
Para
entrar
a
mi
mundo
toquenla
puerta
ayay
Чтобы
войти
в
мой
мир,
постучите
в
дверь,
ай-ай
No
soy
su
criatura
dense
cuenta
Я
не
ваша
игрушка,
поймите
Crezco
cada
día
Я
расту
каждый
день
Y
así
es
como
me
veo
yo
И
вот
таким
я
себя
вижу
Pero
si
no
lo
entienden
Но
если
вы
этого
не
понимаете
No
es
culpa
mía
Это
не
моя
вина
Porque
no
miran
lo
que
yo
Потому
что
вы
не
видите
то,
что
вижу
я
Ya
no
me
entienden!!!
Вы
меня
больше
не
понимаете!!!
Ya
no
me
entienden!!!
Вы
меня
больше
не
понимаете!!!
En
el
fondo
lo
saben
bien
В
глубине
души
вы
это
знаете
Muy
bien
Очень
хорошо
Se
preguntan
por
qué?
Спрашиваете
себя
почему?
Porque
no
miran
lo
que
yo
Потому
что
вы
не
видите
то,
что
вижу
я
Si
lo
desean
pues
que
se
vean
Если
хотите,
то
посмотрите
En
el
reflejo
que
les
revele
В
отражении,
которое
покажет
вам
Su
antigüo
espejo...
Ваше
старое
зеркало...
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
Ya
no
me
entienden!!!
Вы
меня
больше
не
понимаете!!!
Ya
no
me
entienden!!!
Вы
меня
больше
не
понимаете!!!
En
el
fondo
lo
saben
bien
В
глубине
души
вы
это
знаете
Muy
bien
Очень
хорошо
Se
preguntan
por
qué?
Спрашиваете
себя
почему?
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
Si
los
desean
pues
que
se
vean
Если
хотите,
то
посмотрите
En
el
reflejo
que
le
revele
В
отражении,
которое
покажет
вам
Su
antigüo
espejo
Ваше
старое
зеркало
(Y
si
no
les
importa)
(И
если
вам
все
равно)
(Y
si
no
les
importa)
(И
если
вам
все
равно)
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
Si
no
es
mi
asunto
Если
это
не
мое
дело
Pero
si
lo
digo
yo
Но
если
я
это
говорю
Se
hace
y
punto
Значит
так
и
будет,
и
точка
Pero
no
me
digan
no
Но
не
говорите
мне
"нет"
Y
miren
lo
que
veo
yo
И
смотрите
на
то,
что
вижу
я
Dejen
que
viva
Дайте
мне
жить
Dejen
que
viva
Дайте
мне
жить
La
vida
es
mucha
Жизнь
так
прекрасна
Quizás
es
corto
Может
быть,
она
коротка
Pero
es
mía
Но
она
моя
Si
la
viven
conmigo
Если
вы
проживете
ее
со
мной
Seremos
amigos
Мы
будем
друзьями
Aún
es
hora
Еще
есть
время
Pero
no
olviden
Но
не
забывайте
El
tiempo
avanza
Время
идет
Yo
los
necesito
Я
нуждаюсь
в
вас
Solo
les
pido
Я
только
прошу
Les
pido
Confianza
Прошу
доверия
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
Por
qué
no
miran
lo
que
yo?
Почему
вы
не
видите
то,
что
вижу
я?
Mucho
cuidado
con
lo
que
miran
Будьте
осторожны
с
тем,
на
что
смотрите
Porque
podrían
Потому
что
можете
Mirar
mentiras.
Увидеть
ложь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.