Текст и перевод песни Diego - Sempre Te Amarei

Sempre Te Amarei

Sempre te Amarei

By N/A
Se é o destino algo entre nós dois
Que aponta tão direto ao coração
Que não podemos encostar um dedo
Que dirá nos fazer mal?

Se dos seus olhos nascem mil motivos
De ver estrelas onde é impossível
Não existe mágica e não há segredos
Onde quer que a gente vá
Você tem que acreditar!

Sempre te amarei
Contigo estarei
Em cada canção te levarei na asa
Te protegerei para sempre até o fim do mundo
Sempre te amarei

Se dos seus olhos nasce uma ilusão
Uma esperança logo bate o sino
Não há promessa que eu não vá cumprir
Nem que eu mude meu destino
Você tem que acreditar!

Sempre te amarei
Contigo estarei
Em cada canção te levarei na asa
Te protegerei para sempre até o fim do mundo
Sempre te amarei

Sempre te amarei
Contigo estarei
Em cada canção te levarei na asa
Te protegerei para sempre até o fim do mundo
Sempre te amarei

Je t'aimerai toujours

Je t'aimerai toujours

Par N/A
Si le destin nous unit,
Si cela pointe directement vers notre cœur,
Si nous ne pouvons pas toucher d'un doigt,
Qui peut nous faire du mal ?

Si mille raisons naissent de tes yeux,
Pour voir des étoiles là où c'est impossible,
Il n'y a pas de magie et il n'y a pas de secrets,
Où que nous allions,
Tu dois y croire !

Je t'aimerai toujours
Je serai avec toi
Dans chaque chanson, je t'emmènerai sur mes ailes
Je te protégerai pour toujours jusqu'à la fin du monde
Je t'aimerai toujours

Si une illusion naît de tes yeux,
Un espoir sonne la cloche,
Il n'y a pas de promesse que je ne tiendrai pas,
Même si je change mon destin,
Tu dois y croire !

Je t'aimerai toujours
Je serai avec toi
Dans chaque chanson, je t'emmènerai sur mes ailes
Je te protégerai pour toujours jusqu'à la fin du monde
Je t'aimerai toujours

Je t'aimerai toujours
Je serai avec toi
Dans chaque chanson, je t'emmènerai sur mes ailes
Je te protégerai pour toujours jusqu'à la fin du monde
Je t'aimerai toujours