En La Niebla - Diego Amoz перевод на немецкий

En La Niebla

YYo ya no se lo que soy
Mi belo desaparecio
Respiro solo en la Niebla

Y yo aquí voy rompiendo lo inhumano
He caido bajo para levantarme hermano
Es en el infierno donde todo lo que eras
Se revoluciona para que denuevo creas
Te hace comprender que este mundo es incierto
Hay mucha gente mierda que te miente no te miento
Que nunca han generado un instante de alegria
Es gente vacia que te hunde en la agonía
Todavia, pero con valor la historia continuara
No mires atras el alma guiara
Son momentos que te nutren y te hacen más fuerte
El viejo sabio me miro y me lo dijo de frente

Ya no se lo que soy
Mi belo desaparecacio
Respiro solo en la niebla
Una mirada vacia
Un huracán de dolor
Me quedo solo en la niebla
En la niebla
Y yo

Aquí sigo y es que en el murmuro de lo oscuro es donde renace lo puro
Así que juro nunca rendir mi sueño
Tengo las experiencia para decifrar lo que realmente es bueno
Checa es fácil, la únice serteza en la vida es que la muerte llega
Así que vive día a día
Disfruta tu presente siendo inteligente
Lee, observa, crece madura ten mente fuerte
No soy profeta pero con esta letra espero provocar un cambio dentro planeta
Enciendo la llama de mi nave
Inicio el vuelo suave
Así que observa como me convierto en ave

Yo ya no se lo que soy
Mi belo se desvanecio
Respiro solo en la niebla
Una mirada vacia
Un huracán de dolor
Me quedo solo en la niebla
En la niebla
Y yo

No hay salida
Cielo infernal
Voy cediendo contra mi voluntad
Caigo tan despacio

Yo ya no soy lo que soy
Mi belo se desvanecio
Respiro solo en la niebla
Una mirada vacia
Un huracán de dolor
Me quedo solo en la niebla
En la niebla
Y yo

Im Nebel

Ich weiß nicht mehr, was ich bin
Mein Schleier ist verschwunden
Ich atme nur im Nebel

Und ich gehe hier und breche das Unmenschliche
Ich bin tief gefallen, um mich zu erheben, Bruder
Es ist in der Hölle, wo alles, was du warst,
sich revolutioniert, damit du neu erschaffen wirst
Es lässt dich verstehen, dass diese Welt unsicher ist
Es gibt viele beschissene Leute, die dich anlügen, ich lüge dich nicht an
Die niemals einen Moment der Freude erzeugt haben
Es sind leere Leute, die dich in die Agonie stürzen
Aber dennoch, mit Mut wird die Geschichte weitergehen
Schau nicht zurück, die Seele wird führen
Es sind Momente, die dich nähren und dich stärker machen
Der weise Alte sah mich an und sagte es mir direkt ins Gesicht

Ich weiß nicht mehr, was ich bin
Mein Schleier ist verschwunden
Ich atme nur im Nebel
Ein leerer Blick
Ein Orkan des Schmerzes
Ich bleibe allein im Nebel
Im Nebel
Und ich

Ich mache weiter, und im Flüstern der Dunkelheit wird das Reine wiedergeboren
Also schwöre ich, meinen Traum niemals aufzugeben
Ich habe die Erfahrung, um zu entziffern, was wirklich gut ist
Sieh mal, es ist einfach, die einzige Gewissheit im Leben ist, dass der Tod kommt
Also lebe Tag für Tag
Genieße deine Gegenwart, indem du intelligent bist
Lies, beobachte, wachse, reife, habe einen starken Geist
Ich bin kein Prophet, aber mit diesem Text hoffe ich, eine Veränderung auf dem Planeten zu bewirken
Ich zünde die Flamme meines Schiffes
Ich beginne den sanften Flug
Also beobachte, wie ich mich in einen Vogel verwandle

Ich weiß nicht mehr, was ich bin
Mein Schleier hat sich aufgelöst
Ich atme nur im Nebel
Ein leerer Blick
Ein Orkan des Schmerzes
Ich bleibe allein im Nebel
Im Nebel
Und ich

Es gibt keinen Ausweg
Höllischer Himmel
Ich gebe nach, gegen meinen Willen
Ich falle so langsam

Ich bin nicht mehr, was ich bin
Mein Schleier hat sich aufgelöst
Ich atme nur im Nebel
Ein leerer Blick
Ein Orkan des Schmerzes
Ich bleibe allein im Nebel
Im Nebel
Und ich