Diego & Arnaldo - Preciso Te Encontrar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diego & Arnaldo - Preciso Te Encontrar




Preciso Te Encontrar
I Need to Find You
Andei seguindo o seu olhar
I followed your gaze
Em cada rua em que eu passei
On every street I walked
Em cada esquina em que eu parei
On every corner I stopped
Tentei te encontrar
Trying to find you
Em cada rosto eu quis te ver
In every face I wanted to see you
Eu quis fugir da solidão
I wanted to escape loneliness
Mas este vazio no coração
But this emptiness in my heart
Me diz que não vai dar
Tells me it's not going to work
Onde você anda?
Where are you?
Que eu não consigo achar o seu caminho
That I can't find your way
Ficar assim sozinho sem você
To be so alone without you
Me uma vontade de morrer
Makes me want to die
Eu estou perdido
I am lost
Nem sei que dia é hoje da semana
I don't even know what day it is today
sei que pra quem ama qualquer dia
I only know that for those who love any day
É bom pra se amar, amar
Is good for loving, loving
Preciso te encontrar
I need to find you
Preciso te encontrar
I need to find you
Trago uma dor no meu peito
I carry a pain in my chest
Lembranças de tudo que aconteceu
Memories of everything that happened
Em mais uma noite sozinho na cama
On another night alone in bed
O quarto é tão grande, a solidão me bateu
The room is so big, the loneliness hit me
Tento passar o meu tempo
I try to pass the time
Assistindo a novela na televisão
Watching the soap opera on television
Tentei ler um livro que fala de guerra
I tried to read a book about war
Mas nada no mundo me chama atenção
But nothing in the world catches my attention
Vem que eu te espero
Come, I'll wait for you
Entra pela porta da frente
Come through the front door
Não deixe que o medo acorrente
Don't let fear chain
Esse amor que é mais forte
This love that is stronger
Que as brigas da gente
That our fights
Vem, não tenha vergonha do amor
Come, don't be ashamed of love
Arranque do peito a tristeza da noite
Tear from your chest the sadness of the night
Do dia em que você me deixou
Of the day you left me
Vem que eu te espero
Come, I'll wait for you
Entra pela porta da frente
Come through the front door
Não deixe que o medo acorrente
Don't let fear chain
Esse amor que é mais forte
This love that is stronger
Que as brigas da gente
That our fights
Vem, não tenha vergonha do amor
Come, don't be ashamed of love
Arranque do peito a tristeza da noite
Tear from your chest the sadness of the night
Do dia em que você me deixou
Of the day you left me





Авторы: Ivone Ribeiro Ivone Borges, Joel Marques Joao Miguel Marques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.