Текст и перевод песни Diego & Arnaldo feat. Falamansa - Pedrinha na Janela (Ao Vivo)

Pedrinha na Janela (Ao Vivo)

Vai gaiteiro!

Eu vou derrubar a sua porta
Usando apenas as batidas do meu coração
Tá frio, tá chovendo, eu tô gripado
Não arredo o pé daqui até mudar a sua opinião

É, parece que esqueceu do nosso combinado
Vou ter que te lembrar de novo
A gente prometeu nunca dormir brigado
E hoje cê não prega o olho

Eu vou tacar tanta pedrinha na sua janela
Eu vou bater panela, estourar rojão
Mas brigado nós não dorme, não
Mas brigado nós não dorme, não

Eu vou tacar tanta pedrinha na sua janela
Eu vou bater panela, estourar rojão
Mas brigado nós não dorme, não
Mas brigado nós não dorme, não

É, parece que esqueceu do nosso combinado
Vou ter que te lembrar de novo
A gente prometeu nunca dormir brigado
E hoje você não prega o olho

Eu vou tacar tanta pedrinha na sua janela
Eu vou bater panela, estourar rojão
Mas brigado nós não dorme, não
Mas brigado nós não dorme, não

Eu vou tacar tanta pedrinha na sua janela
Eu vou bater panela, estourar rojão
Mas brigado nós não dorme, não
Mas brigado nós não dorme, não

Eu vou tacar tanta pedrinha na sua janela
Eu vou bater panela, estourar rojão
Mas brigado nós não dorme, não
Mas brigado nós não dorme, não

Камешек в окно (Ao Vivo)

Давай, гармонист!

Я вышибу твою дверь,
Используя лишь биение моего сердца.
Холодно, идет дождь, я простыл,
Но не уйду отсюда, пока ты не передумаешь.

Кажется, ты забыла о нашей договоренности.
Придется напомнить тебе снова.
Мы обещали друг другу никогда не ложиться спать поссорившись,
И сегодня ты глаз не сомкнешь.

Я буду бросать столько камешков в твое окно,
Я буду греметь кастрюлями, взрывать петарды,
Но поссорившись мы не уснем, нет,
Но поссорившись мы не уснем, нет.

Я буду бросать столько камешков в твое окно,
Я буду греметь кастрюлями, взрывать петарды,
Но поссорившись мы не уснем, нет,
Но поссорившись мы не уснем, нет.

Кажется, ты забыла о нашей договоренности.
Придется напомнить тебе снова.
Мы обещали друг другу никогда не ложиться спать поссорившись,
И сегодня ты глаз не сомкнешь.

Я буду бросать столько камешков в твое окно,
Я буду греметь кастрюлями, взрывать петарды,
Но поссорившись мы не уснем, нет,
Но поссорившись мы не уснем, нет.

Я буду бросать столько камешков в твое окно,
Я буду греметь кастрюлями, взрывать петарды,
Но поссорившись мы не уснем, нет,
Но поссорившись мы не уснем, нет.

Я буду бросать столько камешков в твое окно,
Я буду греметь кастрюлями, взрывать петарды,
Но поссорившись мы не уснем, нет,
Но поссорившись мы не уснем, нет.