Текст и перевод песни Diego & Arnaldo - Busca no Bar (Ao Vivo)

Busca no Bar (Ao Vivo)

Essa história é complicada
Parece que aconteceu
Com um parceiro meu aí, ó

Assim ó

E não tá fácil não
Cada dia eu enlouqueço mais um pouco
Eu tô abrindo no bar fechado
Tô com três dias virado
Um cigarro atrás do outro

Porque do jeito que tá
A gente vai piorar
Misturou a cachaça, o ciúmes e as brigas
Tem vizinho chamando a polícia
Estourou no bairro inteiro
Todo mundo sabe que a gente é barraqueiro

Se eu sumir, por favor faz assim
Dá uma busca no bar
Liga 192
Manda o SAMU me buscar

Se eu sumir, por favor faz assim
Dá uma busca no bar
Uma mulher faz um homem sorrir
Mas também faz chorar

E não tá fácil não
Cada dia eu enlouqueço mais um pouco
Eu tô abrindo no bar fechado
Tô com 3 dias virado
Um cigarro atrás do outro

Porque do jeito que tá
A gente vai piorar
Misturou a cachaça, o ciúmes e as brigas
Tem vizinho chamando a polícia
Estourou no bairro inteiro
Todo mundo sabe que a gente é barraqueiro

Se eu sumir, por favor faz assim
Dá uma busca no bar
Liga 192
Manda o SAMU me buscar

Se eu sumir, por favor faz assim
Dá uma busca no bar
Uma mulher faz um homem sorrir
Mas também faz chorar

Se eu sumir, por favor faz assim
Dá uma busca no bar
Liga 192
Manda o SAMU me buscar

Se eu sumir, por favor faz assim
Dá uma busca no bar
Uma mulher faz um homem sorrir
Mas também faz chorar

Search in the Bar (Live)

This story is complicated
It seems like it happened
With a partner of mine, look

Like this

And it's not easy
Every day I go a little more crazy
I'm opening up the closed bar
I've been up for three days straight
One cigarette after another

Because the way things are
We're only going to get worse
Mixing the booze, the jealousy, and the fights
The neighbors are calling the police
It's all over the neighborhood
Everybody knows we're a scene

If I disappear, please do this
Search the bar
Call 192
Send the ambulance to get me

If I disappear, please do this
Search the bar
A woman can make a man smile
But she can also make him cry

And it's not easy
Every day I go a little more crazy
I'm opening up the closed bar
I've been up for 3 days straight
One cigarette after another

Because the way things are
We're only going to get worse
Mixing the booze, the jealousy, and the fights
The neighbors are calling the police
It's all over the neighborhood
Everybody knows we're a scene

If I disappear, please do this
Search the bar
Call 192
Send the ambulance to get me

If I disappear, please do this
Search the bar
A woman can make a man smile
But she can also make him cry

If I disappear, please do this
Search the bar
Call 192
Send the ambulance to get me

If I disappear, please do this
Search the bar
A woman can make a man smile
But she can also make him cry