Diego & Arnaldo - Levanta Esse Veu (Acústico) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diego & Arnaldo - Levanta Esse Veu (Acústico)




Levanta Esse Veu (Acústico)
Unveil Yourself (Acoustic)
Lembra
Remember
Do nosso beijo escondido atrás da laranjeira
Our secret kisses behind the orange tree
De quando o verde do mato virava colchão
When the green grass became our mattress
E o nosso chuveiro gelado era cachoeira
And our cold showers were like waterfalls
E pequena
My darling
Quantas estrelas cadentes rasgaram o céu
How many shooting stars have torn through the sky
E quantos pedidos eu fiz pra te ver de véu
And how many wishes I've made just to see you in a veil
Levanta esse véu
Unveil yourself
E hoje a igreja, cheia
And today, the church is filled
Seu pai te trouxe até o altar
Your father has brought you to the altar
Sua mãe não para de chorar
Your mother can't stop crying
Não é tristeza, valeu a pena
It's not sadness, it's worth the pain
Por tudo que a gente passou
For everything we've been through
E quem um dia proibiu, agora abençoou.
And who once forbade it, now blesses it.
Pequena
My darling
Quantas estrelas cadentes rasgaram o céu
How many shooting stars have torn through the sky
E quantos pedidos eu fiz pra te ver de véu
And how many wishes I've made just to see you in a veil
Levanta esse véu
Unveil yourself
E hoje a igreja cheia
And today, the church is filled
Seu pai te trouxe até o altar
Your father has brought you to the altar
Sua mãe não para de chorar
Your mother can't stop crying
Não é tristeza, valeu a pena
It's not sadness, it's worth the pain
Por tudo que a gente passou
For everything we've been through
E quem um dia proibiu
And who once forbade it
Hoje a igreja cheia
Today, the church is filled
Seu pai te trouxe até o altar
Your father has brought you to the altar
Sua mãe não para de chorar
Your mother can't stop crying
Não é tristeza, valeu a pena
It's not sadness, it's worth the pain
Por tudo que a gente passou
For everything we've been through
E quem um dia proibiu, agora abençoou.
And who once forbade it, now blesses it.
Por tudo que a gente passou
For everything we've been through
E quem um dia proibiu, agora abençoou.
And who once forbade it, now blesses it.





Авторы: Elias Mafra, Gabriel Rocha, Leandro Visacre, Lucas Carvalho, Luigi, William Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.