Diego & Arnaldo - Não Precisa Perdão / Preciso Amar de Novo / Quero Provar que Te Amo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diego & Arnaldo - Não Precisa Perdão / Preciso Amar de Novo / Quero Provar que Te Amo




Quem vai ficar aqui até o final com a gente
Тех, кто собирается остаться здесь до конца с нами
um grito (Dá um gritão aí)
Дает крик, вот (Дает gritão там)
Segura assim ('Simbora assim, ó)
Безопасный так ('Simbora таким образом, о)
Aô! (Essa é pra relembrar)
Aô! (Это, чтоб напомнить)
Aqueles boteco (E tome moda!)
Те водопой будьте модно!)
Agradecer a galera de Itumbiara com nóis
Поблагодарить galera Itumbiara с nois там
Segura!
Безопасно!
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Onde eu tava com a minha cabeça
Где я был с моей головы
Quando disse: por favor, me esqueça
Когда он сказал: пожалуйста, забудьте меня
Eu não te quero mais
Я уже не хочу, чтобы ты больше
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Nem o último beijo eu te dei
Не последний поцелуй я дал тебе
Simplesmente eu me afastei
Просто я отошла в сторону
E você chorou demais
И вы плакали тоже
Ai, ai, ai
Ai, ai, ai
Hoje eu vou te contar a verdade
Сегодня я собираюсь рассказать вам правду
Não pensei que a felicidade
Не думал, что счастье
Estivesse tão perto assim
Был так близко, так
Hoje eu sei
Сегодня я знаю,
Descobri a besteira que eu fiz
Я обнаружил, фигня, что я сделал
Na verdade eu fui feliz
На самом деле я был только рад
Quando eu tive você junto a mim
Когда у меня была ты рядом со мной
E o quê?
И что?
Hoje você feliz, eu sei
Сегодня вы реально счастлив, я знаю,
Alguém te o amor que eu neguei
Кто-то твой, дает тебе любовь, я, я
Hoje quem chora sou eu, hoje o pranto é meu
Сегодня тот, кто плачет-это я, сегодня плач мой
Sei o quanto eu errei
- Я знаю, что я сделала не так
Você me amou e eu não percebi
Ты любишь меня, и я не понял
fui capaz de enxergar depois
Только был в состоянии видеть после
Não precisa perdão, eu assumo que não
Не нужно прощение, я полагаю, что не
Cuidei bem de nós dois
Заботился о нас хорошо два
Assim ó
Так же, о
Preciso te ver de novo aqui
Мне нужно увидеть тебя снова здесь
Como a primeira noite de amor
Как первая ночь любви
O mesmo perfume, o mesmo batom
Тот же запах, тот же помада
O mesmo desejo como começou
Такое же желание, как он начал
Preciso te ter de novo aqui
Нужно тебе потребуется новый здесь
O mesmo sorriso, o mesmo olhar
То же улыбка, тот же взгляд
Preciso te ter aqui dentro de mim
Тебя, что здесь, внутри меня
E pra nunca mais ouvir você chorar
И ты никогда больше не услышать вас плакать
Quebra não, assim, vai!
Разрыва нет, так будет!
Sentir de novo o coração bater e a paixão acontecer
Чувствовать себя снова сердце биться, и страсти, произойдет
Sentir você, amar você
Чувствовать, любить
Como a primeira noite juntos e o amor aconteceu
Как первая ночь вместе, и любовь, и произошло
Sentir você, amar você
Чувствовать, любить
Sentir de novo o coração bater e a paixão acontecer
Чувствовать себя снова сердце биться, и страсти, произойдет
Sentir você, amar você
Чувствовать, любить
Como a primeira noite juntos e o amor aconteceu
Как первая ночь вместе, и любовь, и произошло
Senti você, amei você
Я чувствовал, вас, любил вас
Assim ó, vai!
Так же, ой, будет!
No violão, o som do Ronis Tasca, vai
На гитаре, звук Ronis Таска, будет
Segura Ribeirão
Безопасный Рибейран -
Essa é pra lembrar meu amigo!)
Это ты помнить мой друг!)
Segura, pode
Безопасная, уже можно
Assim, vai!
Так же, будет!
Como te desejo, meu amor
Как тебе я желаю, моя любовь
Preciso te encontrar
Нужно вас найти
Preciso de você seja como for
Нужно, как бы то ни было
Quero tocar seu corpo
Хочу коснуться вашего тела
Beijar a sua boca
Поцелуи рот
Nada mais é como antes
Не более, как прежде,
saudade louca (Segura Xande)
Только тоска с ума Безопасных (Xande)
Foi embora e me deixou aqui
Ушел и оставил меня здесь
Nessa solidão
В этом одиночестве
Não pensou em nada
И не думали ничего
Nem como ficaria meu coração
Или как бы мое сердце
Se eu te dei algum motivo, estou arrependido
Если я дал тебе какой-то причине, я извиняюсь
E vem e volte pra ficar
И приходит, и снова мне быть
mais uma chance, mais uma vez
Только один шанс, только один раз
Eu quero te provar (Vem com a gente)
Я хочу доказать вам (Идет с нами)
Quero provar que te amo
Хочу доказать, что люблю тебя
precisando ter você aqui
Мне нуждаются, что ты здесь
E sinto sua falta a todo instante
И скучаю по тебе каждый миг
Vem ficar mais junto de mim
Иди сюда остаться у меня
Quero provar que te amo
Хочу доказать, что люблю тебя
precisando ter você aqui
Мне нуждаются, что ты здесь
E sinto sua falta a todo instante
И скучаю по тебе каждый миг
Vem ficar mais junto de mim
Иди сюда остаться у меня
Vem ficar mais junto de mim
Иди сюда остаться у меня
Vem ficar mais junto de mim
Иди сюда остаться у меня
Valeu gente!
Спасибо, ребята!





Авторы: Bruno, Euler Coelho, João Paulo, Not Applicable, Ricardo Primo, Rick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.