Текст и перевод песни Diego & Arnaldo - Sofri em Dobro - Ao Vivo

Sofri em Dobro - Ao Vivo

Se você quiser voltar
Você sabe o meu endereço
Você sabe bem onde me encontrar
Se você quiser voltar
Pode vim que a gente se ajeita
A gente se aceita, pode acreditar

Já viramos a página e de tanto sofrer nós aprendemos
Que o orgulho que era tanto, hoje é tão menos
Já tentamos sozinhos e com outras pessoas nada adiantou
Seu olhar está dizendo que: sim amor, eu vou

Vou correndo pro seus braços
Já estava te esperando
Já passei por quase tudo e tudo estava me acabando
E se magoei você, sofri em dobro
Mas prometo nunca te perder de novo

Vou correndo pro seus braços
Já estava te esperando
Já passei por quase tudo e tudo estava me acabando
E se magoei você, sofri em dobro
Mas prometo nunca te perder de novo

Se você quiser voltar
Você sabe o meu endereço
Você sabe bem onde me encontrar
Se você quiser voltar
Pode vim que a gente se ajeita
A gente se aceita, pode acreditar

Já viramos a página e de tanto sofrer nós aprendemos
Que o orgulho que era tanto, hoje é tão menos
Já tentamos sozinhos e com outras pessoas nada adiantou
Seu olhar está dizendo que: sim amor, eu vou

Vou correndo pro seus braços
Já estava te esperando
Já passei por quase tudo e tudo estava me acabando
E se magoei você, sofri em dobro
Mas prometo nunca te perder de novo

Vou correndo pro seus braços
Já estava te esperando
Já passei por quase tudo e tudo estava me acabando
E se magoei você, sofri em dobro
Mas prometo nunca te perder de novo

Mas prometo nunca te perder de novo
Mas prometo nunca te perder de novo

Страдал Вдвойне - Живое выступление

Если ты захочешь вернуться,
Ты знаешь мой адрес,
Ты знаешь, где меня найти.
Если ты захочешь вернуться,
Приходи, мы всё уладим,
Мы примем друг друга, можешь поверить.

Мы уже перевернули страницу, и от стольких страданий мы научились,
Что гордость, которая была такой огромной, сегодня стала гораздо меньше.
Мы уже пытались быть порознь, и с другими людьми ничего не вышло.
Твой взгляд говорит, что: да, любимая, я иду.

Бегу в твои объятия,
Я уже ждал тебя.
Я прошел через почти всё, и всё меня разрушало.
И если я тебя обидел, я страдал вдвойне.
Но обещаю, больше никогда тебя не потеряю.

Бегу в твои объятия,
Я уже ждал тебя.
Я прошел через почти всё, и всё меня разрушало.
И если я тебя обидел, я страдал вдвойне.
Но обещаю, больше никогда тебя не потеряю.

Если ты захочешь вернуться,
Ты знаешь мой адрес,
Ты знаешь, где меня найти.
Если ты захочешь вернуться,
Приходи, мы всё уладим,
Мы примем друг друга, можешь поверить.

Мы уже перевернули страницу, и от стольких страданий мы научились,
Что гордость, которая была такой огромной, сегодня стала гораздо меньше.
Мы уже пытались быть порознь, и с другими людьми ничего не вышло.
Твой взгляд говорит, что: да, любимая, я иду.

Бегу в твои объятия,
Я уже ждал тебя.
Я прошел через почти всё, и всё меня разрушало.
И если я тебя обидел, я страдал вдвойне.
Но обещаю, больше никогда тебя не потеряю.

Бегу в твои объятия,
Я уже ждал тебя.
Я прошел через почти всё, и всё меня разрушало.
И если я тебя обидел, я страдал вдвойне.
Но обещаю, больше никогда тебя не потеряю.

Но обещаю, больше никогда тебя не потеряю.
Но обещаю, больше никогда тебя не потеряю.