Текст и перевод песни Diego Boneta - Éramos Algo

Éramos Algo

Es como es, nuestra historia murió al nacer
Donde hubo humo hay, la ceniza del jamás
Yo no sé en tu vida lo que fui
¿En que amanecer decidiste huir de aquí?

Ahora no es hora, que tengo las venas llorando de sed
Y lo que importa, si paso la vida llorándote

Éramos algo tú y yo
éramos algo tú y yo
Éramos... ¡oh!

¿Acaso ya soy poquito y soy peor? ¡oh!
¿Acaso ya no te causo ni dolor?
Quiero saber, si hay remplazo pa' mi piel, uh
Quiero saber si no alcanza con querer.

Ahora no es hora, que tengo las venas llorando de sed
Y lo que importa es que paso la vida llorándote.

Éramos algo tú y yo
éramos algo tú y yo
éramos algo tú y yo
éramos algo tú y yo.

Ahora no es, hora, que tengo las venas llorando de sed
Y lo que importa, si paso la vida llorándote.

Algo tú y yo
Ya no, éramos, ya no éramos
Algo tú y yo, ¡yeeeeh, eh!
éramos algo tú y yo
Ya no éramos, ya no éramos
Algo tu y yo ¡yeeeeh yeh yeah!
éramos...
¡Uuuuh!

We Were Something

As it is, our story died at birth
Where there was smoke, there is now the ash of never
I don't know what I was in your life
On what morning did you decide to run away from here?

Now is not the hour when I have veins crying out from thirst
And what does it matter if I spend my life crying for you?

We were something, you and I
We were something, you and I
We were... oh!

Am I already too little and am I worse? Oh!
Don't I cause you pain anymore?
I want to know if there is a replacement for my skin, uh
I want to know if wanting is not enough.

Now is not the hour when I have veins crying out from thirst
And what matters is that I spend my life crying for you.

We were something, you and I
We were something, you and I
We were something, you and I
We were something, you and I.

Now is not the hour when I have veins crying out from thirst
And what does it matter if I spend my life crying for you.

Something, you and I
No longer, we were, we were no more
Something, you and I, yeah, uh!
We were something, you and I
We were no more, we were no more
Something, you and I, yeah, yeah, yeah!
We were...
Ooh!