Diego Daza - Me Llevo a la Luna (En Vivo Parque de La Leyenda) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diego Daza - Me Llevo a la Luna (En Vivo Parque de La Leyenda)




Me Llevo a la Luna (En Vivo Parque de La Leyenda)
Меня уносит на луну (Вживую в парке Легенд)
Y yo no qué me pasó
И я не знаю, что со мной случилось,
Pero es que me tiene loco
Но ты свела меня с ума.
Solo que me flechó
Знаю лишь, что ты меня сразила,
Que me hizo sentir de todo
Заставила почувствовать все и сразу.
Y ahora yo no la dejo de pensar
И теперь я не могу перестать думать о тебе,
Y ahora me empiezo como a enamorar
И теперь я начинаю влюбляться.
No qué pasó conmigo
Не знаю, что со мной происходит,
Pero lo que les digo
Но точно вам скажу одно:
Que ella me llevó a la luna solo
Ты унесла меня на луну,
Solo con robarme un beso, beso
Просто одним поцелуем, поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió en mi locura
И в тот самый момент ты стала моим безумием.
Me llevó a la luna solo
Ты унесла меня на луну,
Solo con robarme un beso, beso
Просто одним поцелуем, поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió en mi locura
И в тот самый момент ты стала моим безумием.
Muñequita bonita
Куколка моя,
llegaste a cambiarme la vida
Ты пришла и изменила мою жизнь.
Me despierto toditos los días
Я просыпаюсь каждое утро
Y de una, de una te quiero aquí
И сразу, сразу хочу тебя видеть рядом.
Y ella me llevó a la luna solo
Ты унесла меня на луну,
Solo con robarme un beso, beso
Просто одним поцелуем, поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió en mi locura
И в тот самый момент ты стала моим безумием.
Y ahora yo no la dejo de pensar
И теперь я не могу перестать думать о тебе,
Y ahora me empiezo como a enamorar
И теперь я начинаю влюбляться.
No qué pasó conmigo
Не знаю, что со мной происходит,
Pero lo que les digo
Но точно вам скажу одно:
Ella me llevó a la luna solo
Ты унесла меня на луну,
Solo con robarme un beso, beso
Просто одним поцелуем, поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió en mi locura
И в тот самый момент ты стала моим безумием.
Me llevó a la luna, ay solo
Ты унесла меня на луну, о,
Solo con darme un beso
Просто одним поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió en mi locura
И в тот самый момент ты стала моим безумием.
Muñequita bonita
Куколка моя,
llegaste a cambiarme la vida
Ты пришла и изменила мою жизнь.
Me despierto toditos los días
Я просыпаюсь каждое утро
Y de una, de una te quiero aquí
И сразу, сразу хочу тебя видеть рядом.
Ella me llevó a la luna solo
Ты унесла меня на луну,
Solo con robarme un beso, beso
Просто одним поцелуем, поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió en mi locura
И в тот самый момент ты стала моим безумием.
Ven y vuelve a darme el beso que me Diste ayer
Вернись и поцелуй меня так же, как вчера,
Ven y súbeme a la nube que me gusta
Вернись и подними меня на облако, которое мне так нравится.
Que ella me llevó a la luna solo
Ведь ты унесла меня на луну,
Solo con robarme un beso, beso
Просто одним поцелуем, поцелуем.
Y en ese mismo momento se convirtió
И в тот самый момент ты стала
En mi mundo completico, completico
Моим целым миром, целым миром.





Авторы: Carlos Rueda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.