Текст и перевод песни Diego Dibos - 12 Rosas

12 Rosas

Quiero conocerte en las mañanas cuando sale el sol
Quiero ver tu risa iluminarse con una canción
Quiero enamorar tus ojos cada día un poco más
Para darte un beso inmenso por la noche antes de hablar

Voy a regalarte flores cuando un beso te haga hablar
Me robaste el sueño sin permiso al verte una vez más
Me dejaste un poco loco y lo segundos se hacen más
Te prometo que esta noche voy a verte en mi lugar

Quiero y necesito de ese aire que respiro
Amanecer con doce rosas, darte besos en el corazón
Eres el motivo,
Las canciones que te escribo, el horizonte del atardecer
Te quiero conocer una vez más

Me miraste fijamente y olvidaste la razón
Te compraste dos boletos pa' llegar sin condición
Me decido a conquistarte treinta y dos días al mes
Eres la mujer ausente, juro que vas a volver

Quiero y necesito de ese aire que respiro
Amanecer con doce rosas, darte besos en el corazón
Eres el motivo,
Las canciones que te escribo, el horizonte del atardecer
Te quiero conocer una vez

Quiero y necesito de ese aire que respiro
Amanecer con doce rosas, darte besos en el corazón
Eres el motivo,
Las canciones que te escribo, el horizonte del atardecer
Te quiero conocer una vez más

Llegó el momento de actuar
Te acercas cada vez más
Tengo una ruta trazada
Para verte llegar
No hay tiempo que perder
No hay nada que temer
Llegó el momento
Te quiero conocer una vez más

Quiero y necesito de ese aire que respiro
Amanecer con doce rosas, darte besos en el corazón
Eres el motivo,
Las canciones que te escribo, el horizonte del atardecer
Te quiero conocer una vez

Quiero y necesito de ese aire que respiro
Amanecer con doce rosas, darte besos en el corazón
Eres el motivo,
Las canciones que te escribo, el horizonte del atardecer
Te quiero conocer una vez más

Eres el motivo,
Las canciones que te escribo, el horizonte del atardecer
Te quiero conocer una vez más

12 роз

Хочу встречать с тобой рассветы, когда встает солнце
Хочу видеть, как твоя улыбка озаряется песней
Хочу влюблять твои глаза в себя каждый день все сильнее
Чтобы подарить тебе нежный поцелуй ночью, перед тем как уснуть

Я подарю тебе цветы, когда твой поцелуй заставит меня потерять дар речи
Ты украла мой сон без спроса, когда я увидел тебя еще раз
Ты свела меня с ума, и секунды тянутся все дольше
Я обещаю, что сегодня вечером увижу тебя у себя

Я хочу и нуждаюсь в этом воздухе, которым дышу
Просыпаться с двенадцатью розами, целовать тебя в сердце
Ты — мой вдохновитель,
Песни, которые я пишу для тебя, горизонт заката
Хочу увидеть тебя еще раз

Ты посмотрела на меня пристально и забыла обо всем
Ты купила два билета, чтобы приехать без всяких условий
Я решил завоевать тебя, все тридцать два дня в месяце
Ты — моя отсутствующая женщина, клянусь, ты вернешься

Я хочу и нуждаюсь в этом воздухе, которым дышу
Просыпаться с двенадцатью розами, целовать тебя в сердце
Ты — мой вдохновитель,
Песни, которые я пишу для тебя, горизонт заката
Хочу увидеть тебя еще

Я хочу и нуждаюсь в этом воздухе, которым дышу
Просыпаться с двенадцатью розами, целовать тебя в сердце
Ты — мой вдохновитель,
Песни, которые я пишу для тебя, горизонт заката
Хочу увидеть тебя еще раз

Настало время действовать
Ты становишься все ближе
У меня есть план
Чтобы увидеть тебя
Нельзя терять времени
Нечего бояться
Пришло время
Хочу увидеть тебя еще раз

Я хочу и нуждаюсь в этом воздухе, которым дышу
Просыпаться с двенадцатью розами, целовать тебя в сердце
Ты — мой вдохновитель,
Песни, которые я пишу для тебя, горизонт заката
Хочу увидеть тебя еще

Я хочу и нуждаюсь в этом воздухе, которым дышу
Просыпаться с двенадцатью розами, целовать тебя в сердце
Ты — мой вдохновитель,
Песни, которые я пишу для тебя, горизонт заката
Хочу увидеть тебя еще раз

Ты — мой вдохновитель,
Песни, которые я пишу для тебя, горизонт заката
Хочу увидеть тебя еще раз