Текст и перевод песни Diego Dibos - Cada Segundo Más
Escucho
tus
latidos
J'entends
tes
battements
de
cœur
Falta
poco
para
ti
Il
ne
reste
plus
beaucoup
de
temps
avant
toi
Seguimos
conversando
Nous
continuons
à
parler
Desde
que
te
imaginé
Depuis
que
je
t'ai
imaginée
Me
tiembla
cada
hueso
Je
tremble
de
tous
mes
os
Solo
de
pensarte
a
ti
Rien
que
de
penser
à
toi
Se
moja
tu
mirada
Tes
yeux
se
mouillent
Y
es
que
pronto
aquí
Et
c'est
que
bientôt
ici
Solo
un
segundo
más
Une
seule
seconde
de
plus
Para
besar
tu
sonrisa
Pour
embrasser
ton
sourire
Para
hablarte
hasta
dormido
Pour
te
parler
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Para
viajar
a
la
luna
Pour
voyager
sur
la
lune
Y
en
la
cuna
descubrir
Et
dans
le
berceau,
découvrir
Para
qué
sirve
todo
este
viaje
À
quoi
sert
tout
ce
voyage
No
es
necesario
tanto
equipaje
On
n'a
pas
besoin
de
tant
de
bagages
Solo
quiero
que
me
abraces
Je
veux
juste
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras
Cada
segundo
más
Chaque
seconde
de
plus
Dejemos
por
las
dudas
Laissons
derrière
nous,
par
précaution
Cada
lágrima
de
miedo
Chaque
larme
de
peur
Viajar
hasta
la
luna
Voyager
jusqu'à
la
lune
Y
esquivar
tanto
temor
Et
éviter
tant
de
peur
Me
tiembla
cada
hueso
Je
tremble
de
tous
mes
os
Solo
de
pensarte
a
ti
Rien
que
de
penser
à
toi
Se
moja
tu
mirada
Tes
yeux
se
mouillent
Y
es
que
pronto
aquí
Et
c'est
que
bientôt
ici
Solo
un
segundo
más
Une
seule
seconde
de
plus
Para
besar
tu
sonrisa
Pour
embrasser
ton
sourire
Para
hablarte
hasta
dormido
Pour
te
parler
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Para
viajar
a
la
luna
Pour
voyager
sur
la
lune
Y
en
la
cuna
descubrir
Et
dans
le
berceau,
découvrir
Para
qué
sirve
todo
este
viaje
À
quoi
sert
tout
ce
voyage
No
es
necesario
tanto
equipaje
On
n'a
pas
besoin
de
tant
de
bagages
Solo
quiero
que
me
abraces
Je
veux
juste
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras
Cada
segundo
más
Chaque
seconde
de
plus
Me
tiembla
cada
hueso
Je
tremble
de
tous
mes
os
Y
es
que
pronto
estás
aquí
Et
c'est
que
bientôt
tu
es
ici
Solo
un
segundo
más
Une
seule
seconde
de
plus
Para
besar
tu
sonrisa
Pour
embrasser
ton
sourire
Para
hablarte
hasta
dormido
Pour
te
parler
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Para
viajar
a
la
luna
Pour
voyager
sur
la
lune
Y
en
la
cuna
descubrir
Et
dans
le
berceau,
découvrir
Para
qué
sirve
todo
este
viaje
À
quoi
sert
tout
ce
voyage
No
es
necesario
tanto
equipaje
On
n'a
pas
besoin
de
tant
de
bagages
Solo
quiero
que
me
abraces
Je
veux
juste
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras
Cada
segundo
más
Chaque
seconde
de
plus
Para
besar
tu
sonrisa
Pour
embrasser
ton
sourire
Para
hablarte
hasta
dormido
Pour
te
parler
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Para
viajar
a
la
luna
Pour
voyager
sur
la
lune
Y
en
la
cuna
descubrir
Et
dans
le
berceau,
découvrir
Para
qué
sirve
todo
este
viaje
À
quoi
sert
tout
ce
voyage
No
es
necesario
tanto
equipaje
On
n'a
pas
besoin
de
tant
de
bagages
Solo
quiero
que
me
abraces
Je
veux
juste
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras
Cada
segundo
más
Chaque
seconde
de
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.