Diego Dibos - Esta Batalla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diego Dibos - Esta Batalla




Esta Batalla
This Battle
Despierta el día
The day awakens
Recuerdo el hecho
I remember the fact
Algo me duele
Something hurts me
Esto no va bien
This is not going well
Te voy buscando
I'm looking for you
Vivo vagando, nena
I'm wandering around, baby
No puedo entenderlo
I can't understand it
Por qué me pasó
Why did it happen to me?
Presiento que te estoy perdiendo
I feel like I'm losing you
Que me estoy muriendo
That I'm dying
Que algo, de la nada, va perdiendo fuerza
That something, out of nowhere, is losing strength
Que no imaginabas toda la verdad
That you couldn't imagine the whole truth
Y esta vez
And this time
Voy armado hasta los huesos
I'm armed to the bone
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle
Para no perder tus besos
So I don't lose your kisses
Para llegar hasta tu lecho
To reach your bed
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle
Para ganar
To win
No eres vulnerable
You're not vulnerable
Pero siento tus labios dulces
But I feel your sweet lips
Que van cayendo en
That they're falling on me
Que pueden entregarse al fin
That they can surrender at last
Voy sintiendo tu locura
I'm feeling your madness
Pierdo la cordura
I'm losing my mind
Vamos a perdernos
We're going to get lost
Vamos a amanecer
We're going to wake up
Sin tener esa culpa
Without that guilt
Que no te deja ver
That doesn't let you see
Y esta vez
And this time
Voy armado hasta los huesos
I'm armed to the bone
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle
Para no perder tus besos
So I don't lose your kisses
Para llegar hasta tu lecho
To reach your bed
Me levanto en esta lucha
I rise up in this fight
No pretendo ser tu dueño
I don't pretend to be your owner
Solo quiero ser tu hombre, amor
I just want to be your man, baby
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle
Para ganar
To win
Y esta vez
And this time
Voy armado hasta los huesos
I'm armed to the bone
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle
Para no perder tus besos
So I don't lose your kisses
Para llegar hasta tu lecho
To reach your bed
Me levanto en esta lucha
I rise up in this fight
No pretendo ser tu dueño
I don't pretend to be your owner
Solo quiero ser tu hombre, amor
I just want to be your man, baby
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle
Para ganar
To win
Hoy enfrento esta batalla
Today I face this battle





Авторы: Diego Joaquin Dibos Caraveda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.