Текст и перевод песни Diego Dibos - No Te Puedo Dejar de Amar

No Te Puedo Dejar de Amar

Pedir perdón es lo que buscas
Me llamaste día y noche
Para hablar de lo de ayer
¿Por qué, mi amor, fuiste tan dura?
Olvidaste tus promesas
Me dejaste un gran dolor

Por qué la vida pasa y pasa
Sin explicación
Por qué tu amor se hace más fuerte
Si acepto tu perdón

No hacen falta tus lágrimas
Para que me hagas perdonarte
Tu traición me dejó un dolor
Que tendré que saber llevar

No te puedo dejar de amar
No me pidas vivir sin ti
Si hasta Dios pudo perdonar
No hay por qué renunciar a ti

Amor, acércate sin miedo
Solo mírame a los ojos
Cuéntame qué te pasó

Hoy puedo ver en tu mirada
Que sientes un dolor
Puedo verte enamorada
Acepto tu perdón

No hacen falta tus lágrimas
Para que me hagas perdonarte
Tu traición me dejó un dolor
Que tendré que saber llevar

No te puedo dejar de amar
No me pidas vivir sin ti
Si hasta Dios pudo perdonar
No hay por qué renunciar a ti

No hacen falta tus lágrimas
Para que me hagas perdonarte
Tu traición me dejó un dolor
Que tendré que saber llevar

No te puedo dejar de amar
No me pidas vivir sin ti
Si hasta Dios pudo perdonar
No hay por qué renunciar a ti

No hacen falta tus lágrimas
Para que me hagas perdonarte
Tu traición me dejó un dolor
Que tendré que saber llevar

No te puedo dejar de amar
No me pidas vivir sin ti
Si hasta Dios pudo perdonar
No hay por qué renunciar a ti

Je ne peux pas arrêter de t'aimer

Demander pardon, c'est ce que tu cherches
Tu m'as appelé jour et nuit
Pour parler de ce qui s'est passé hier
Pourquoi, mon amour, as-tu été si dure ?
Tu as oublié tes promesses
Tu m'as laissé une grande douleur

Pourquoi la vie passe et passe
Sans explication
Pourquoi ton amour devient plus fort
Si j'accepte ton pardon

Tes larmes ne sont pas nécessaires
Pour me faire te pardonner
Ta trahison m'a laissé une douleur
Que je devrai apprendre à porter

Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Ne me demande pas de vivre sans toi
Si même Dieu a pu pardonner
Il n'y a aucune raison de renoncer à toi

Amour, approche-toi sans peur
Regarde-moi juste dans les yeux
Dis-moi ce qui s'est passé

Aujourd'hui, je peux voir dans ton regard
Que tu ressens une douleur
Je peux te voir amoureuse
J'accepte ton pardon

Tes larmes ne sont pas nécessaires
Pour me faire te pardonner
Ta trahison m'a laissé une douleur
Que je devrai apprendre à porter

Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Ne me demande pas de vivre sans toi
Si même Dieu a pu pardonner
Il n'y a aucune raison de renoncer à toi

Tes larmes ne sont pas nécessaires
Pour me faire te pardonner
Ta trahison m'a laissé une douleur
Que je devrai apprendre à porter

Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Ne me demande pas de vivre sans toi
Si même Dieu a pu pardonner
Il n'y a aucune raison de renoncer à toi

Tes larmes ne sont pas nécessaires
Pour me faire te pardonner
Ta trahison m'a laissé une douleur
Que je devrai apprendre à porter

Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Ne me demande pas de vivre sans toi
Si même Dieu a pu pardonner
Il n'y a aucune raison de renoncer à toi