Текст и перевод песни Diego Gonzalez - The Way She Moves

The Way She Moves

Hey!

Desde el primer dia en que te vi
Tu trajiste muy buenos sentimientos
Yo siempre senti tu mirada.

Se que no nos conocemos pero vine yo a decirte,
Que desde que te vi estas en todos mis sueños,
No se si es amor pero tengo que pedirte,
Que me dejes enseñarte todo mi cielo.

Tu sonrisa me invita a soñar,
Y tu mirada me lleva a un lugar especial,
El rose de tu pelo a la hora de bailar,
Te necesito baby una noche mas.

Y se ve tan linda bailando esta canción, (porque)
La noche esta para gozarlo,
Tu y yo perfecta combinación,
Solo mi come estaba con ansi.

I the way she moves serquita de mi,
I the way she moves bailandome asi,
I the way she moves como tu sabes baby,
I the way she moves, she moves come.

I the way she moves serquita de mi,
I the way she moves bailandome asi,
I the way she moves como tu sabes baby,
I the way she moves, she moves come.

Yo quiero robarte la mejor sonrisa que tu me puedas dar,
Solo se que si tu me lo permites tus sueños se haran realidad, y dame ya a a,
Es lo más lindo que me puedes regala a ar, woo!

Quiero hacerte volar
Woooo!
Conmigo sentiras
Woooo!
Tocar las estrellas
Woooo!
Conmigo sentiras, los dos y nadie mas...

I the way she moves serquita de mi,
I the way she moves bailandome asi,
I the way she moves como tu sabes baby,
I the way she moves, she moves come.

I the way she moves serquita de mi,
I the way she moves bailandome asi,
I the way she moves como tu sabes baby,
I the way she moves, she moves come.

Se que no nos conocemos pero vine yo a decirte,
Que desde que te vi estas en todos mis sueños,
No se si es amor pero tengo que pedirte,
Que me dejes enseñarte todo mi cielo.

Tu sonrisa me invita a soñar,
Y tu mirada me lleva a un lugar especial,
El rose de tu pelo a la hora de bailar,
Te necesito baby una noche mas.

(Diego Gonzalez)

(Hey girl)

Lest go!

I the way she moves serquita de mi,
I the way she moves bailandome asi,
I the way she moves como tu sabes baby,
I the way she moves, she moves come.

I the way she moves serquita de mi,
I the way she moves bailandome asi,
I the way she moves como tu sabes baby,
I the way she moves, she moves come.

La façon dont elle bouge

Hé!

Depuis le premier jour où je t'ai vue
Tu as apporté de très bons sentiments
J'ai toujours senti ton regard.

Je sais que nous ne nous connaissons pas, mais je suis venu te dire,
Que depuis que je t'ai vue, tu es dans tous mes rêves,
Je ne sais pas si c'est l'amour, mais je dois te demander,
De me laisser te montrer tout mon ciel.

Ton sourire m'invite à rêver,
Et ton regard me mène à un endroit spécial,
Le parfum de tes cheveux au moment de danser,
J'ai besoin de toi, bébé, une nuit de plus.

Et elle a l'air si belle en dansant cette chanson, (parce que)
La nuit est faite pour s'amuser,
Toi et moi, une combinaison parfaite,
Seul mon cœur était impatient.

La façon dont elle bouge près de moi,
La façon dont elle bouge en dansant pour moi comme ça,
La façon dont elle bouge comme tu sais, bébé,
La façon dont elle bouge, elle bouge, viens.

La façon dont elle bouge près de moi,
La façon dont elle bouge en dansant pour moi comme ça,
La façon dont elle bouge comme tu sais, bébé,
La façon dont elle bouge, elle bouge, viens.

Je veux te voler le plus beau sourire que tu puisses me donner,
Je sais juste que si tu me le permets, tes rêves deviendront réalité, et donne-moi maintenant, eh bien, a,
C'est la chose la plus belle que tu puisses me donner, a ar, woo!

Je veux te faire voler
Woooo!
Avec moi, tu sentiras
Woooo!
Toucher les étoiles
Woooo!
Avec moi, tu sentiras, nous deux et personne d'autre...

La façon dont elle bouge près de moi,
La façon dont elle bouge en dansant pour moi comme ça,
La façon dont elle bouge comme tu sais, bébé,
La façon dont elle bouge, elle bouge, viens.

La façon dont elle bouge près de moi,
La façon dont elle bouge en dansant pour moi comme ça,
La façon dont elle bouge comme tu sais, bébé,
La façon dont elle bouge, elle bouge, viens.

Je sais que nous ne nous connaissons pas, mais je suis venu te dire,
Que depuis que je t'ai vue, tu es dans tous mes rêves,
Je ne sais pas si c'est l'amour, mais je dois te demander,
De me laisser te montrer tout mon ciel.

Ton sourire m'invite à rêver,
Et ton regard me mène à un endroit spécial,
Le parfum de tes cheveux au moment de danser,
J'ai besoin de toi, bébé, une nuit de plus.

(Diego Gonzalez)

(Hé, ma fille)

On y va!

La façon dont elle bouge près de moi,
La façon dont elle bouge en dansant pour moi comme ça,
La façon dont elle bouge comme tu sais, bébé,
La façon dont elle bouge, elle bouge, viens.

La façon dont elle bouge près de moi,
La façon dont elle bouge en dansant pour moi comme ça,
La façon dont elle bouge comme tu sais, bébé,
La façon dont elle bouge, elle bouge, viens.