Diego Herrera - Bien Calada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diego Herrera - Bien Calada




Bien Calada
Узнал тебя
Neta que ahora si te la volaste,
Черт, теперь ты совсем завралась,
Yo que siempre de ti he dado,
Я, которого всегда боготворил,
Muy buena publicidad
Даешь такую широкую рекламу
Pero dicen que a mi me niegas,
Но говорят, что ты меня отрицаешь,
Que jamás me hiciste caso,
Что ты никогда не обращала на меня внимания,
No pasé de ser tu fan
Что я был не больше чем поклонником
Dices que no me diste quebrada,
Говоришь, что не давала мне спуску,
Que soy X en tu vida,
Что я для тебя никто,
Que de ti yo nada fui
Что я ничего не значил для тебя
Pero ya te tengo bien calada,
Но я-то тебя узнал,
De subida y de bajada,
От А до Я,
Todita te recorrí
Я тебя вдоль и поперек изучил
Ya no te acuerdas,
Ты уже и не помнишь,
Que nos escondíamos,
Как мы прятались,
Pa' hacernos cositas
Чтобы позабавиться
Que el domingo era mi día de visita,
Что воскресенье было моим днем для визитов,
Y que después de ir a la misa,
И что после похода в церковь,
Yo te comía completita
Я поглощал тебя целиком
No te hagas mensa,
Не прикидывайся дурой,
Si yo fui quien te dejó bien entrenada,
Это я научил тебя всему,
Ya no ocupo que de ti me digan nada,
Мне больше не нужно, чтобы мне о тебе рассказывали,
Todititas tus veredas,
Все твои дорожки,
Ya las tengo caminadas
Я уже исходил
Ahí te encargo que no tires tanta barra,
Смотри, не мели больше ерунды,
Pa' mi no eres nada nuevo,
Для меня ты не новость,
Ya te tengo bien calada
Я-то тебя хорошо узнал
Y pa' que te acuerdes, es tu amigo Diego Herrera, chiquitita
А чтобы ты не забыла, это твой друг Диего Эррера, крошка
Ya no te acuerdas,
Ты уже и не помнишь,
Que nos escondíamos,
Как мы прятались,
Pa' hacernos cositas
Чтобы позабавиться
Que el domingo era mi día de visita,
Что воскресенье было моим днем для визитов,
Y que después de ir a la misa,
И что после похода в церковь,
Yo te comía completita
Я поглощал тебя целиком
No te hagas mensa,
Не прикидывайся дурой,
Si yo fui quien te dejó bien entrenada,
Это я научил тебя всему,
Ya no ocupo que de ti me digan nada,
Мне больше не нужно, чтобы мне о тебе рассказывали,
Todititas tus veredas,
Все твои дорожки,
Ya las tengo caminadas
Я уже исходил
Ahí te encargo que no tires tanta barra,
Смотри, не мели больше ерунды,
Pa' mi no eres nada nuevo,
Для меня ты не новость,
Ya te tengo bien calada
Я-то тебя хорошо узнал





Авторы: Luciano Luna, Javier Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.