Cuando Me Besas - Diego Herrera перевод на русский

Cuando Me Besas

Mi vida hubiera sido tan distinta de no haberte conocido
A veces es dificil la rutina pues extraño a mis amigos
Pero cuando tu me besas.
Se me olvida mi pasado porque estoy enamorado
De ti.
Tu tienes muchas cosas que me gustan y otras más que me molestan
Tal vez tu y yo no somos el ejemplo de una relación perfecta
Pero cuando tu me besas
Soy capaz de robarme por ti la luna y el sol,
Cuando tu me besas se me apaga la tristeza
No recuerdo si algún dia sufri me haces tan feliz
Y me vuelvo a enamorar
Cuando tu me besas quiero detener el tiempo
Abrazar ese momento para no escapar jamás
Vuelveme a besar...
Perdoname si olvido algún detalle y las veces que fallamos
De pronto la inseguridad me gana pero se que yo te amo
Porque cuando tu me besas.
Soy capaz de robarme por ti la luna y el sol,
Cuando tu me besas se me apaga la tristeza
No recuerdo si algún dia sufri me haces tan feliz
Y me vuelvo a enamorar
Cuando tu me besas quiero detener el tiempo
Abrazar ese momento para no escapar jamás
Vuelveme a besar...
Vuelveme a besar...

Когда ты меня целуешь

Моя жизнь была бы совсем другой, если бы я не встретил тебя
Иногда рутина так тяжела, ведь я скучаю по друзьям
Но когда ты целуешь меня...
Я забываю о прошлом, потому что я влюблен
В тебя.
В тебе есть многое, что мне нравится, и кое-что, что раздражает
Возможно, мы с тобой не пример идеальных отношений
Но когда ты целуешь меня...
Я готов украсть для тебя луну и солнце,
Когда ты целуешь меня, моя грусть исчезает
Я не помню, страдал ли я когда-нибудь, ты делаешь меня таким счастливым
И я снова влюбляюсь
Когда ты целуешь меня, я хочу остановить время
Обнять этот момент, чтобы никогда не отпускать
Поцелуй меня снова...
Прости меня, если я забываю какие-то мелочи и наши ошибки
Иногда меня одолевает неуверенность, но я знаю, что люблю тебя
Потому что, когда ты целуешь меня...
Я готов украсть для тебя луну и солнце,
Когда ты целуешь меня, моя грусть исчезает
Я не помню, страдал ли я когда-нибудь, ты делаешь меня таким счастливым
И я снова влюбляюсь
Когда ты целуешь меня, я хочу остановить время
Обнять этот момент, чтобы никогда не отпускать
Поцелуй меня снова...
Поцелуй меня снова...