Diego Herrera - Momento Historico - перевод текста песни на французский

Momento Historico - Diego Herreraперевод на французский




Momento Historico
Moment Historique
No debiste sonreirme esa tarde
Tu n'aurais pas me sourire ce jour-là
Yo jamás dude de ti enamorarme
Je n'ai jamais douté de tomber amoureux de toi
Pues no es facil encontrar un billete en mi bolsillo
Car ce n'est pas facile de trouver un billet dans ma poche
Que aceptaras el salir mi amor conmigo
Que tu acceptes de sortir avec moi, mon amour
A la primera de cambio me flechaste y el amor no pregunto si habia vacante
Dès le premier regard, tu m'as touché, et l'amour n'a pas demandé s'il y avait une place libre
Pues no es facil encontrar una aguja en un pajar que me dieras tu la oportunidad
Car ce n'est pas facile de trouver une aiguille dans une botte de foin, tu m'as donné une chance
Hielo por fin te derretiste por fin te decidiste a regalarme un si
La glace a finalement fondu, tu t'es enfin décidée à me donner un oui
Y despues de ese momento magico la hemos pasado fantastico
Et après ce moment magique, nous avons passé un moment fantastique
Tenemos muchas cosas en comun
Nous avons beaucoup de choses en commun
Exepto que a ti te gusta en chaytsu
Sauf que tu aimes le chaytsu
Y despues de ese momento historico
Et après ce moment historique
Lo nuestro se a tornado solido
Notre amour est devenu solide
Te amo y me amas como yo
Je t'aime et tu m'aimes comme je t'aime
Somos un solo corazon
Nous sommes un seul cœur
Un solo corazon
Un seul cœur
Entre 2 cuerpos entre 2 almas
Entre deux corps, entre deux âmes
Un solo corazon nadamas
Un seul cœur, rien de plus
Hielo por fin te derretiste por fin te decidiste a regalarme un si
La glace a finalement fondu, tu t'es enfin décidée à me donner un oui
Y despues de ese momento magico la hemos pasado fantastico
Et après ce moment magique, nous avons passé un moment fantastique
Tenemos muchas cosas en comun
Nous avons beaucoup de choses en commun
Exepto que a ti te gusta en chaytsu
Sauf que tu aimes le chaytsu
Y despues de ese momento historico
Et après ce moment historique
Lo nuestro se a tornado solido
Notre amour est devenu solide
Te amo y me amas como yo
Je t'aime et tu m'aimes comme je t'aime
Somos un solo corazon
Nous sommes un seul cœur
Un solo corazon
Un seul cœur
Entre 2 cuerpos entre 2 almas
Entre deux corps, entre deux âmes
Un solo corazon nadamas
Un seul cœur, rien de plus





Авторы: Espinoza Paz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.