Текст и перевод песни Diego Herrera - Trátala Mejor Que Yo

Trátala Mejor Que Yo

Ay disculpe que le quite su preciado tiempo
No quisiera arruinarle este su momento
Quise aprovechar ahorita que me lo he encontrado
Felicitarlo porque ahora ella esta a su lado.

No voy a negar que me dolió esa noticia
Como ella me presumió con aquella malicia
Yo tenía otros amores y mejor partido
Y bien sabes que no terminó conmigo
Cuando ya andaba contigo.

"Trátala mejor que yo"
Porque a pesar de que la quise con el corazón
Le di mi tiempo, mis caricias y todo mi amor
Se le hizo poca cosa y no le bastóóó.

"Trátala mejor que yo"
De impresionarla ve a buscarla a su habitación
Te doy un tip hazla reír que llore de emoción
Con serenata cántale una canción.

"Trátala mejor que yo"
Si no funciona no te sientas mal contigo mismo
Juraba amarme y de engañarme tuvo el sinismo
No te sorprendas si un díaa de estos también te haga lo mismo.

Y es Diego Herrera, chiquitita.

"Trátala mejor que yo"
Porque a pesar de que la quise con el corazón
Le di mi tiempo, mis caricias y todo mi amor
Se le hizo poca cosa y no le bastóóó.

"Trátala mejor que yo"
De impresionarla ve a buscarla a su habitación
Te doy un tip hazla reír que llore de emoción
Con serenata cántale una canción.
"Trátala mejor que yo"
Si no funciona no te sientas mal contigo mismo
Juraba amarme y de engañarme tuvo el sinismo
No te sorprendas si un díaa de estos también te haga lo mismo.

Отнесись к ней лучше, чем я

Извини, что отнимаю твоё драгоценное время
Не хотел бы портить тебе этот момент
Я хотел бы воспользоваться моментом, пока я тебя встретил
Поздравить тебя, потому что теперь она рядом с тобой.

Не буду скрывать, что эта новость меня расстроила
Как она мне хвасталась с этой злорадством
У меня были другие возлюбленные и лучшие партии
И ты хорошо знаешь, что она не рассталась со мной
Когда она уже была с тобой.

"Отнесись к ней лучше, чем я"
Потому что, несмотря на то, что я любил её всем сердцем
Отдавал ей своё время, ласку и всю свою любовь
Ей этого показалось мало, и этого было недостаточно.

"Отнесись к ней лучше, чем я"
Чтобы произвести на неё впечатление, сходи к ней в комнату
Дай тебе совет, заставь её смеяться, так что она заплачет от волнения
Спой ей серенаду.

"Отнесись к ней лучше, чем я"
Если не получится, не расстраивайся
Она клялась, что любит меня, а сама обманывала с цинизмом
Не удивляйся, если однажды она сделает с тобой то же самое.

А это Диего Эррера, моя дорогая.

"Отнесись к ней лучше, чем я"
Потому что, несмотря на то, что я любил её всем сердцем
Отдавал ей своё время, ласку и всю свою любовь
Ей этого показалось мало, и этого было недостаточно.

"Отнесись к ней лучше, чем я"
Чтобы произвести на неё впечатление, сходи к ней в комнату
Дай тебе совет, заставь её смеяться, так что она заплачет от волнения
Спой ей серенаду.
"Отнесись к ней лучше, чем я"
Если не получится, не расстраивайся
Она клялась, что любит меня, а сама обманывала с цинизмом
Не удивляйся, если однажды она сделает с тобой то же самое.