Diego Lorenzini - Entre un Cerro y Otro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diego Lorenzini - Entre un Cerro y Otro




Entre un Cerro y Otro
Entre un Cerro y Otro
Entre un cerro y otro estás
Entre deux collines, tu es
Entre un cerro y otro estoy yo
Entre deux collines, je suis
Que se te mueva el piso es normal
Que le sol se déplace, c'est normal
Que se me mueva el piso es normal
Que le sol se déplace, c'est normal
No nos botó la ola
La vague ne nous a pas rejetés
Una vez
Une fois
No nos llegó la hora
L'heure ne nous est pas arrivée
Otra vez
Une autre fois
Nos llegará ahora
Elle nous arrivera maintenant
No lo se
Je ne sais pas
Nos botará ahora
Elle nous rejettera maintenant
Puede ser
Peut-être
¡Fusión!
Fusion !
Entre un cerro y otro estás
Entre deux collines, tu es
Entre un cerro y otro estoy yo
Entre deux collines, je suis
Que se te mueva el piso es normal
Que le sol se déplace, c'est normal
Que se me mueva el piso es normal
Que le sol se déplace, c'est normal
Mi ex interior de adobe
Mon ancien intérieur en adobe
Ya cedió
A cédé
Ahora es concreto y fome
Maintenant, c'est du béton et ennuyeux
¿Qué se yo?
Que sais-je ?
Ya no lo triza nada
Rien ne le fissure plus
Por favor
S'il te plaît
Véndeme la pomada
Vends-moi la pommade
Digo yo
Je dis
¡Fusión!
Fusion !
Tres cucharadas y a la papa altiro
Trois cuillères à soupe et à la patate tout de suite
Tres cucharadas y a la papa altiro fusión
Trois cuillères à soupe et à la patate tout de suite, fusion
Entre un cerro y otro estás
Entre deux collines, tu es
Entre un cerro y otro estoy yo
Entre deux collines, je suis
Que se te mueva el piso es normal
Que le sol se déplace, c'est normal
Que se me mueva el piso es normal
Que le sol se déplace, c'est normal
Nos sobran los poetas
Nous avons des poètes en trop
Para usar
Pour utiliser
Y hablamos como el hoyo
Et nous parlons comme le trou
Que es igual
Qui est pareil
Nos gustan las boquitas
Nous aimons les petites bouches
Sin lavar
Non lavées
La media voladita
La petite mouche
Tu cachai
Tu captes ?





Авторы: Lorenzini Correa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.