Текст и перевод песни Diego Mancino - L'amore è freddo

L'amore è freddo

Ho visto i tuoi occhi
Cercare conforto
Mentre cadevo vinto al suolo
Credevi davvero
Che uccidere un uomo
Facesse più bello il tuo vestito

Evita di fare rumore
Di competere con la passione
Non ti merito per professione
E forse sono il tuo cane migliore

In un momento
Tutto è cambiato
Perfino Dio vorrebbe il mio perdono
Erano giorni che ti guardavo
Nel cielo rosa
Chiamare il mio nome

Evita di fare rumore
Di competere con la passione
Non ti merito per professione
E forse sono il tuo cane migliore

L'amore è freddo
L'amore è un cane che viene dall'inferno
L'amore è un lupo con gli occhi di ghiaccio
L'amore è un sasso

L'amour est froid

J'ai vu tes yeux
Chercher du réconfort
Alors que je tombais vaincu au sol
Tu croyais vraiment
Que tuer un homme
Rendrait ta robe plus belle

Évite de faire du bruit
De rivaliser avec la passion
Je ne te mérite pas par profession
Et peut-être suis-je ton meilleur chien

En un instant
Tout a changé
Même Dieu voudrait mon pardon
Cela faisait des jours que je te regardais
Dans le ciel rose
Appeler mon nom

Évite de faire du bruit
De rivaliser avec la passion
Je ne te mérite pas par profession
Et peut-être suis-je ton meilleur chien

L'amour est froid
L'amour est un chien qui vient de l'enfer
L'amour est un loup aux yeux de glace
L'amour est un caillou