Diego Mancino - Le cose inutili - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diego Mancino - Le cose inutili




Le cose inutili
Les choses inutiles
Se tutto in me vacillerà,
Si tout en moi vacille,
che tremino le mura di questa fragile casa.
Fais trembler les murs de cette fragile maison.
Fuori l'aria è un bollore e noi chiusi qui, sognandoci
Dehors, l'air est en ébullition et nous sommes enfermés ici, rêvant de
Come fai senza il rumore che sbriciola le cose inutili.
Comment tu fais sans le bruit qui décompose les choses inutiles.
Se tutto in me vacillerà,
Si tout en moi vacille,
che tremino le mura di questa fragile casa
Fais trembler les murs de cette fragile maison
Se i gesti ti confondono congela tutto il mare
Si mes gestes te déroutent, fige toute la mer
E convoca tutti i tiranni del mondo,
Et convoque tous les tyrans du monde,
Digli che non mi voglio fermare
Dis-leur que je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Fuori l'aria è un fragore
Dehors, l'air est un fracas
E noi chiusi qui, sognandoci;
Et nous sommes enfermés ici, rêvant de ;
Tutto in me chiama il tuo nome e dimentica le cose inutili.
Tout en moi appelle ton nom et oublie les choses inutiles.
Se tutto in me vacillerà,
Si tout en moi vacille,
che tremino le mura di questa fragile casa
Fais trembler les murs de cette fragile maison
Se i gesti ti confondono congela tutto il mare
Si mes gestes te déroutent, fige toute la mer
E convoca tutti i tiranni del mondo,
Et convoque tous les tyrans du monde,
Digli che non mi voglio fermare
Dis-leur que je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Non mi voglio fermare
Je ne veux pas m'arrêter
Fuori l'aria è un bollore e noi chiusi qui, sognandoci.
Dehors, l'air est en ébullition et nous sommes enfermés ici, rêvant de.





Авторы: Diego Mancino, Massimiliano Zanotti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.