Текст и перевод песни Diego Martez - Podríamos Jugar al Fin del Mundo

Podríamos Jugar al Fin del Mundo

Creo que al final está pasando
De a poco se quema
Si mi soledad está mirando
Nadando en la nada apoyo mis pies

Podríamos jugar al fin del mundo
Podríamos salir a caminar
Podrías no mentirme tan seguido
Podrías no mentirte nunca más

Cada paso muere en un instante
Termina la hora que vuelve a empezar
Tu sombra cada vez está más lejos
Tu sombra ya pronto también morirá

Escribo esta canción pensando en otras canciones
Que me dice "no vale la pena volver a intentar"

On pourrait jouer à la fin du monde

Je crois que la fin est en train d'arriver
Elle brûle petit à petit
Si ma solitude regarde
Nager dans le néant, je pose mes pieds

On pourrait jouer à la fin du monde
On pourrait sortir se promener
Tu pourrais arrêter de me mentir si souvent
Tu pourrais arrêter de te mentir à toi-même

Chaque pas meurt en un instant
L'heure se termine et recommence
Ton ombre est de plus en plus loin
Ton ombre va bientôt mourir aussi

J'écris cette chanson en pensant à d'autres chansons
Qui me disent "ça ne vaut pas la peine d'essayer à nouveau"