Текст и перевод песни Diego Martín - Desde Que Te Hiciste Aire

Desde Que Te Hiciste Aire

Todo va como tu lo querias va
Encajandose todo a medida que bebo más
Todo va según lo previsto va
Aunque a veces confieso que muero por irme ya
No recuerdo estar contigo en esto
No recuerdo dejarte marchar
No recuerdo pedir un destierro no
En un mundo que duele
Tanto que olvido que vienes
Cuando mi alma se pierde
Duele desde que te hiciste aire
Duele como el acero candente
Quema en mi alma el no verte
Duele desde que te hiciste aire duele
Sin ti todo esto duele
Todo va siguiendo su curso va
Aunque a veces te llame en mis ojos y me convierta en mar
Todo va todo camina
Y ya tan solo rabio con la puta soledad
No queda nadie desde que echaste a volar
No recuerdo estar contigo en esto
No recuerdo dejarte marchar
No recuerdo pedir un destierro no
En un mundo que duele
Tanto que olvido que vienes
Cuando mi alma se pierde
Duele desde que te hiciste aire
Duele como el acero candente
Quema en mi alma el no verte
Duele desde que te hiciste aire
Duele
Desde que te hiciste aire
Tanto que olvido que vienes
Cuando mi alma se pierde
Duele desde que te hiciste aire
Duele como el acero candente
Quema en mi alma el no verte
Duele desde que te hiciste aire
Duele (duele sin ti)

С тех пор, как ты стала воздухом

Всё идёт так, как ты хотела,
Всё встаёт на свои места по мере того, как я пью всё больше,
Всё идёт по плану,
Хотя, признаюсь, иногда мне хочется уйти отсюда,
Я не помню, чтобы мы были вместе в этом,
Я не помню, как отпускал тебя,
Я не помню, чтобы просил об изгнании, нет,
В мире, который причиняет боль,
Настолько, что я забываю, что ты приходишь,
Когда моя душа теряется,
Больно с тех пор, как ты стала воздухом,
Больно, как раскалённая сталь,
Жжёт в моей душе то, что я не вижу тебя,
Больно с тех пор, как ты стала воздухом, больно,
Без тебя всё это больно,
Всё идёт своим чередом,
Хотя иногда я зову тебя в своих мыслях и превращаюсь в море,
Всё идёт, всё движется,
И я лишь бешусь от этой проклятой одиночества,
Никого не осталось с тех пор, как ты улетела,
Я не помню, чтобы мы были вместе в этом,
Я не помню, как отпускал тебя,
Я не помню, чтобы просил об изгнании, нет,
В мире, который причиняет боль,
Настолько, что я забываю, что ты приходишь,
Когда моя душа теряется,
Больно с тех пор, как ты стала воздухом,
Больно, как раскалённая сталь,
Жжёт в моей душе то, что я не вижу тебя,
Больно с тех пор, как ты стала воздухом,
Больно,
С тех пор, как ты стала воздухом,
Настолько, что я забываю, что ты приходишь,
Когда моя душа теряется,
Больно с тех пор, как ты стала воздухом,
Больно, как раскалённая сталь,
Жжёт в моей душе то, что я не вижу тебя,
Больно с тех пор, как ты стала воздухом,
Больно (больно без тебя)