Текст и перевод песни Diego Martín - Ni Frio Ni Calor

Ni Frio Ni Calor

Sabes de agobiarte que nunca he mandado yo agobiarte iba en tus frases, sabes del silencio y
No digas que no, que tus ojitos ya no te valen.
Sabes de hace tiempo que pa' mí ya no eres aire, que pa' ti se me paró que no tengo corazón
Pa' ti ya no me late, mataste lo que había en mí de ti ahora daña en otra parte, pa' ti se me paró.
Ni frío ni calor ya ni alivias ni dueles, qué quieres que te cuente no siento nada amor, será que ya van trece
Las veces que me hieres, yo que sé, qué más da, se me paró no puedes defenderte ni frío ni calor.
No.
Qué
Quieres que te cuente.
Sabes de tocarme que el amor se acaba que el tiempo no deja nada, sabes de tu boca que no siento nada.
Nada
Sabes de hace tiempo que pa' mí ya no eres aire que pa' ti se me paró que no tengo corazón pa' ti ya no me late,
Mataste lo que había en mí de ti ahora daña en otra parte, pa' ti se me paró.
Ni frío ni calor ya ni alivias ni dueles, qué quieres que te cuente no siento nada amor, será que ya van trece
Las veces que me hieres, yo que sé, qué más da, se me paró no puedes defenderte ni frío ni calor.
No.
Qué
Quieres que te cuente.
Mataste lo que había en mí de ti, ni frío ni calor ya ni alivias ni dueles, no siento nada amor, será que ya van trece
Las veces que me hieres, yo que sé, qué más da, se me paró no puedes defenderte ni frío ni calor.
Ya ni alivias ni dueles,
Qué quieres que te cuente.
No siento nada amor, será que ya van trece
Las veces que me hieres, yo que sé, qué más da, se me paró no puedes defenderte ni frío ni calor.
Qué quieres que te cuente.
Ni frío ni calor.
Qué quieres que te cuente.

Ни холодно, ни жарко

Ты знаешь, как надоесть, хотя я никогда не просил тебя надоедать, это было в твоих фразах, ты знаешь о молчании и
Не говори, что нет, что твои глазки тебя больше не спасают.
Ты знаешь, что уже давно для меня ты не воздух, что для тебя у меня всё остановилось, что у меня нет сердца
Для тебя оно больше не бьётся, ты убила то, что было во мне от тебя, теперь это болит в другом месте, для тебя у меня всё остановилось.
Ни холодно, ни жарко, уже ни облегчаешь, ни причиняешь боль, что ты хочешь, чтобы я тебе рассказал, я ничего не чувствую, любовь моя, наверное, уже тринадцать
Раз ты меня ранишь, да какая разница, всё остановилось, ты не можешь оправдаться, ни холодно, ни жарко.
Нет.
Что
Ты хочешь, чтобы я тебе рассказал.
Ты знаешь, как коснуться меня, что любовь кончается, что время ничего не оставляет, ты знаешь по своим губам, что я ничего не чувствую.
Ничего.
Ты знаешь, что уже давно для меня ты не воздух, что для тебя у меня всё остановилось, что у меня нет сердца, для тебя оно больше не бьётся,
Ты убила то, что было во мне от тебя, теперь это болит в другом месте, для тебя у меня всё остановилось.
Ни холодно, ни жарко, уже ни облегчаешь, ни причиняешь боль, что ты хочешь, чтобы я тебе рассказал, я ничего не чувствую, любовь моя, наверное, уже тринадцать
Раз ты меня ранишь, да какая разница, всё остановилось, ты не можешь оправдаться, ни холодно, ни жарко.
Нет.
Что
Ты хочешь, чтобы я тебе рассказал.
Ты убила то, что было во мне от тебя, ни холодно, ни жарко, уже ни облегчаешь, ни причиняешь боль, я ничего не чувствую, любовь моя, наверное, уже тринадцать
Раз ты меня ранишь, да какая разница, всё остановилось, ты не можешь оправдаться, ни холодно, ни жарко.
Уже ни облегчаешь, ни причиняешь боль,
Что ты хочешь, чтобы я тебе рассказал.
Я ничего не чувствую, любовь моя, наверное, уже тринадцать
Раз ты меня ранишь, да какая разница, всё остановилось, ты не можешь оправдаться, ни холодно, ни жарко.
Что ты хочешь, чтобы я тебе рассказал.
Ни холодно, ни жарко.
Что ты хочешь, чтобы я тебе рассказал.