No Se Que Tienes - Diego Martín перевод на немецкий

No Se Que Tienes

No sé qué tienes
Pero me vuelve completamente animal
Y luego pasa que
Te vas y no se va
Pasa que te quiero conmigo mi vida
Que nada me importa si no andas metida
Te marchas y todo termina
Y solo quedo yo esperando a que digas
A que digas ven
Y mi corazón en vez de estar latiendo conmigo te marchas
Y se va tras tu corazón como un iman
Y todo en mi vida es que vuelvas a pasar
Y sentir de nuevo como me tranformas
Hacer otro intento
Por besar tu boca
No sé qué tienes pero me vuelve loco de atar
Y luego pasa que existo nada mas
Pasa que te quiero conmigo mi vida
Que nada me importa si no andas metida
Te marchas y todo termina
Y solo quedo yo
Esperando a que digas a
Que digas ven
Y mi corazón en vez de estar latiendo conmigo te marchas
Y se va tras tu corazón como un iman
Y todo en mi vida es que vuelvas a pasar
Y sentir de nuevo como me tranformas
Hacer otro intento por besar tu boca
No sé
No sé qué es que no soy yo, me haces perder todo el control
Y mi corazon en vez de estar latiendo conmigo te marchas y se va tras tu corazon como un iman
Y todo en mi vida es que vuelvas a pasar
Y mi corazon en vez de estar latiendo conmigo te marchas y se va tras tu corazon como un iman
Y todo en mi vida es que vuelvas a pasar
Y sentir de nuevo como me tranformas
Hacer otro intento por besar tu boca

Ich weiß nicht, was Du hast

Ich weiß nicht, was Du hast
Aber es macht mich völlig animalisch
Und dann passiert es, dass
Du gehst und es nicht vergeht
Es passiert, dass ich Dich bei mir haben will, mein Leben
Dass mir nichts wichtig ist, wenn Du nicht dabei bist
Du gehst und alles endet
Und ich bleibe allein und warte, dass Du sagst
Dass Du sagst, komm
Und mein Herz, anstatt bei mir zu schlagen, gehst Du weg
Und es folgt Deinem Herzen wie ein Magnet
Und alles in meinem Leben ist, dass Du wieder vorbeikommst
Und ich wieder spüre, wie Du mich verwandelst
Einen weiteren Versuch mache
Um Deinen Mund zu küssen
Ich weiß nicht, was Du hast, aber es macht mich wahnsinnig
Und dann passiert es, dass ich nur noch existiere
Es passiert, dass ich Dich bei mir haben will, mein Leben
Dass mir nichts wichtig ist, wenn Du nicht dabei bist
Du gehst und alles endet
Und ich bleibe allein
Und warte, dass Du sagst
Dass Du sagst, komm
Und mein Herz, anstatt bei mir zu schlagen, gehst du weg
Und es folgt Deinem Herzen wie ein Magnet
Und alles in meinem Leben ist, dass Du wieder vorbeikommst
Und ich wieder spüre, wie Du mich verwandelst
Einen weiteren Versuch mache, Deinen Mund zu küssen
Ich weiß nicht
Ich weiß nicht, was es ist, ich bin nicht ich selbst, Du lässt mich jede Kontrolle verlieren
Und mein Herz, anstatt bei mir zu schlagen, gehst Du weg und es folgt Deinem Herzen wie ein Magnet
Und alles in meinem Leben ist, dass Du wieder vorbeikommst
Und mein Herz, anstatt bei mir zu schlagen, gehst Du weg und es folgt Deinem Herzen wie ein Magnet
Und alles in meinem Leben ist, dass Du wieder vorbeikommst
Und ich wieder spüre, wie Du mich verwandelst
Einen weiteren Versuch mache, Deinen Mund zu küssen