Текст и перевод песни Diego Martín - Y no hago ná

Y no hago ná

Lloro porque el olvido me dejo y no hago más que recordar
Lloro porque es mentira que el tiempo lo cura todo
No es verdad no, no es verdad
Que se pueda vivir sin tus labios
Eso de que uno viva no es tan solo respirar

Lloro porque no encuentro alguien que me llene el alma y al vez
Que despierte mi cuerpo que una cosa sin la otra no es amar, no
No es verdad
No se puede querer a pedazos
Lloro por un querría que no se destapa

POR TODAS ESAS COSAS QUE VIVIMOS TU Y YO LLORO
PORQUE ME DESCUBRE EL GESTO CUANDO DIGO QUE YA NO
YO LLORO
PORQUE NO SABEN AMAR CALLANDOSE ESTOS OJOS NI SU VOZ
Y LLORO PORQUE TENGO MIEDO A PERDERTE Y NO HAGO NÁ, LLORO,
POR TODAS ESAS COSAS LAS QUE VIVIMOS TU Y YO, LLORO
PORQUE ME DESCUBRE EL GESTO CUANDO DIGO QUE YA NO,
YO LLORO
PORQUE NO SABEN AMAR CALLANDOSE ESTOS OJOS NI SU VOZ
PORQUE SE HA PASADO OTRO DIA NO TENGO Y NO HAGO NA,
NO HAGO NA

No es verdad que el mundo siga dando vueltas, no es verdad
Que pueda hacerme olvidarte otra boca, no es verdad
No que se enteren los demás
Que se puede vivir sin tus labios
Eso de que uno viva no es tan solo respirar

POR TODAS ESAS COSAS QUE VIVIMOS TU Y YO LLORO
PORQUE ME DESCUBRE EL GESTO CUANDO DIGO QUE YA NO
YO LLORO
PORQUE NO SABEN AMAR CALLANDOSE ESTOS OJOS NI SU VOZ
Y LLORO PORQUE TENGO MIEDO A PERDERTE Y NO HAGO NÁ, LLORO,
POR TODAS ESAS COSAS LAS QUE VIVIMOS TU Y YO, LLORO
PORQUE ME DESCUBRE EL GESTO CUANDO DIGO QUE YA NO,
YO LLORO
PORQUE NO SABEN AMAR CALLANDOSE ESTOS OJOS NI SU VOZ
PORQUE SE HA PASADO OTRO DIA NO TENGO Y NO HAGO NA,
NO HAGO NA.

И ничего не делаю

Плачу, потому что забвение покинуло меня, и я только и делаю, что вспоминаю тебя.
Плачу, потому что это ложь, что время лечит всё.
Это неправда, нет, неправда,
Что можно жить без твоих губ.
Просто дышать — это ещё не жизнь.

Плачу, потому что не могу найти кого-то, кто наполнит мою душу и одновременно
Разбудит моё тело, потому что одно без другого — это не любовь, нет.
Это неправда.
Нельзя любить по частям.
Плачу по "хотел бы", которое не раскрывается.

ИЗ-ЗА ВСЕГО ТОГО, ЧТО МЫ ПЕРЕЖИЛИ С ТОБОЙ, Я ПЛАЧУ.
ПОТОМУ ЧТО МОИ ЖЕСТЫ ВЫДАЮТ МЕНЯ, КОГДА Я ГОВОРЮ, ЧТО УЖЕ НЕТ.
Я ПЛАЧУ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТИ ГЛАЗА И ЭТОТ ГОЛОС НЕ УМЕЮТ ЛЮБИТЬ МОЛЧА.
И ПЛАЧУ, ПОТОМУ ЧТО БОЮСЬ ПОТЕРЯТЬ ТЕБЯ, И НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮ, ПЛАЧУ,
ИЗ-ЗА ВСЕГО ТОГО, ЧТО МЫ ПЕРЕЖИЛИ С ТОБОЙ, Я ПЛАЧУ.
ПОТОМУ ЧТО МОИ ЖЕСТЫ ВЫДАЮТ МЕНЯ, КОГДА Я ГОВОРЮ, ЧТО УЖЕ НЕТ.
Я ПЛАЧУ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТИ ГЛАЗА И ЭТОТ ГОЛОС НЕ УМЕЮТ ЛЮБИТЬ МОЛЧА.
ПОТОМУ ЧТО ПРОШЕЛ ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ БЕЗ ТЕБЯ, И Я НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮ,
НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮ.

Неправда, что мир продолжает вращаться, неправда,
Что другие губы могут заставить меня забыть тебя, неправда.
Неправда, что другим всё равно.
Что можно жить без твоих губ.
Просто дышать — это ещё не жизнь.

ИЗ-ЗА ВСЕГО ТОГО, ЧТО МЫ ПЕРЕЖИЛИ С ТОБОЙ, Я ПЛАЧУ.
ПОТОМУ ЧТО МОИ ЖЕСТЫ ВЫДАЮТ МЕНЯ, КОГДА Я ГОВОРЮ, ЧТО УЖЕ НЕТ.
Я ПЛАЧУ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТИ ГЛАЗА И ЭТОТ ГОЛОС НЕ УМЕЮТ ЛЮБИТЬ МОЛЧА.
И ПЛАЧУ, ПОТОМУ ЧТО БОЮСЬ ПОТЕРЯТЬ ТЕБЯ, И НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮ, ПЛАЧУ,
ИЗ-ЗА ВСЕГО ТОГО, ЧТО МЫ ПЕРЕЖИЛИ С ТОБОЙ, Я ПЛАЧУ.
ПОТОМУ ЧТО МОИ ЖЕСТЫ ВЫДАЮТ МЕНЯ, КОГДА Я ГОВОРЮ, ЧТО УЖЕ НЕТ.
Я ПЛАЧУ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТИ ГЛАЗА И ЭТОТ ГОЛОС НЕ УМЕЮТ ЛЮБИТЬ МОЛЧА.
ПОТОМУ ЧТО ПРОШЕЛ ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ БЕЗ ТЕБЯ, И Я НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮ,
НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮ.